Keywords
Subject of the case
Диспозитив
Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Преценка на основателността от Съда — Положение, което следва да бъде взето предвид — Положение към момента на изтичане на срока, определен в мотивираното становище (член 226 ЕО) (вж. точка 19)
2. Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409 — Изпълнение от държавите членки — Дерогации от забраната за убиване или улавяне на защитени видове — Условия — Липса на друго задоволително разрешение — Неизпълнение — Недопустимост (членове 7 и 9 от Директива 79/409 на Съвета) (вж. точки 22—27)
3. Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409 — Изпълнение от държавите членки — Дерогации от забраната за убиване или улавяне на защитени видове — Условия — Определяне за период от пет години на броя на животните, които могат да бъдат ловувани (членове 7 и 9 от Директива 79/409 на Съвета) (вж. точки 29 и 30)
4. Околна среда — Опазване на дивите птици — Директива 79/409 — Изпълнение от държавите членки — Дерогации от забраната за убиване или улавяне на защитени видове — Условия — Улов в малки количества — Установяване на много по-високи нива от установената в директивата за количествата птици, които могат да се ловуват — Недопустимост (член 7 и член 9, параграф 1, буква в) от Директива 79/409 на Съвета) (вж. точки 35—40)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава членка — Нарушение на член 9 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 година относно опазването на дивите птици (ОВ L 103, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 1, стр. 77) — Дерогации от режима на опазване на дивите птици — Област Венето
Диспозитив
1) Като е приела и приложила правна уредба, която допуска дерогации от режима на опазване на дивите птици, без да са спазени условията, установени в член 9 от Директива 79/409/ЕИО на Съвета от 2 април 1979 година относно опазването на дивите птици, Италианската република не е изпълнила задълженията си по член 9 от тази директива.
2) Осъжда Италианската република да заплати съдебните разноски.