Определение на Първоинстанционния съд (шести състав) от 24 ноември 2009 г. — Szomborg/Комисия
(Дело T-228/08)
„Иск за установяване на неправомерно бездействие — Непредставяне от Комисията на научна оценка в определения срок — Акт, който не подлежи на обжалване — Липса на лично засягане — Недопустимост“
1. Иск за установяване на неправомерно бездействие — Физически или юридически лица — Бездействия, подлежащи на обжалване — Пропуск на Комисията да извърши научна оценка на въздействието от използването на определени рибарски мрежи върху китообразните видове — Недопустимост (член 232, трета алинея ЕО; член 9, параграф 1 и член 27 от Регламент № 2187/2005 на Съвета) (вж. точки 15—19)
2. Иск за установяване на неправомерно бездействие — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Разпоредба на регламент, която задължава Комисията да извърши научна оценка на въздействието от използването на определени рибарски мрежи върху китообразните видове — Жалба на рибар, принадлежащ към отделна подгрупа рибари — Липса на лично засягане — Недопустимост (член 232, трета алинея ЕО) (вж. точки 21—26)
Предмет
Иск за установяване на неправомерно бездействие, целящ да се установи, че Комисията незаконосъобразно не е представила в определения срок научната оценка, предвидена в Регламент (ЕО) № 2187/2005 на Съвета от 21 декември 2005 година за опазване на рибните ресурси посредством технически мерки в района на Балтийско море, Белти и протока Оресунд, за изменение на Регламент (ЕО) № 1434/98 и отмяна на Регламент (ЕО) № 88/98 (ОВ L 349, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 4, том 8, стр. 153) |
Диспозитив
1) |
Отхвърля иска като недопустим. |
2) |
Осъжда г‑н Grzegorz Szomborg да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Комисията на Европейските общности. |