21.2.2009

Официален вестник на Европейския съюз

C 44/66

Жалба, подадена на 24 декември 2008 г. — PJ Hungary/СХВП — Pepekillo (PEPEQUILLO)

(Дело T-580/08)

(2009/C 44/112)

Език на жалбата: испански

Страни

Жалбоподател: PJ Hungary Szolgáltató kft (PJ Hungary kft) (Будапеща, Република Унгария) (представители: г-жа M. Granado Carpenter и г-жа C. Gutiérrez Martínez, abogadas)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Pepekillo SL (Algeciras, Испания)

Искания на жалбоподателя

—	да се отмени решението от 30 април 2008 г. (преписка R-722/2007), с което първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (СХВП) уважава искането на PEPEKILLO SL за „restitutio in integrum“;

—

да се отмени решението от 24 септември 2008 г. (преписка R-722/2007), с което първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (СХВП) отменя решението на отдела по споровете от 9 март 2007 г., вследствие на което е допусната регистрацията на марката на Общността № 3.546.471 „PEPEQUILLO“; по отношение на всичко останало да се постанови решение в съответствие с общностното право, и

—	да се осъди ответникът да заплати съдебните разноски, направени в настоящото производство, както и разноските, направени в административното производство пред СХВП.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: Г-жа Marta Sancho Lora, която впоследствие прехвърля заявката за регистрация на дружеството PEPEKILLO SL.

Марка на Общността, предмет на спора: Словна марка „PEPEQUILLO“ (заявка за регистрация № 3.546.471) за стоки от класове 18 и 25 и за услуги от клас 35.

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в процедурата по възражението: Жалбоподателят, на когото дружеството„PEPE JEANS N.V.“ е прехвърлило правата си.

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Испански словни марки „PEPE“ и „PEPE JEANS“, испански фигуративни марки „PEPE JEANS LONDON“, испански словни марки „PEPE 2XL“, „PEPE F4“, „PEPE M99“, „PEPE F4“, „PEPE M3“, „PEPE M5“ и„PEPE F6“, испански фигуративни марки„PEPE JEANS LONDON“, „PEPE JEANS 73“, „PEPE JEANS PORTOBELLO“, „PEPE“ и испански словни марки „PEPE JEANS M2“, „PEPE BETTY“, „PEPE CLOTHING“ и „PEPECO“ за стоки от класове 3, 9, 14, 18 и 25; и словна и фигуративна марки на Общността „PEPE JEANS“ за стоки от класове 3, 9, 14 и 18.

Решение на отдела по споровете: Уважава възражението и отказва регистрацията.

Решение на апелативния състав: Приема за основателни доводите в жалбата и я уважава.

Изложени правни основания: Неправилно прилагане на член 78 и на член 8, параграф 1, буква б) и параграф 5.