Определение на Съда (шести състав) от 4 декември 2009 г. — Rath/СХВП

(Съединени дела C‑488/08 P и C-489/08 P)

„Обжалване — Марка на Общността — Регламент (ЕО) № 40/94 — Член 8, параграф 1, буква б) — Словни марки „Epican“ и „Epican Forte“ — Възражение на притежателя на словната марка на Общността „EPIGRAN“ — Вероятност от объркване — Частичен отказ за регистрация — Явно недопустими жалби“

1.                     Обжалване — Правни основания — Неправилна преценка на фактитe и доказателствата — Недопустимост — Контрол на Съда върху преценката на фактитe и доказателствата — Изключване, освен в случай на изопачаване на доказателствата (член 225, параграф 1 ЕО; член 58, първа алинея от Статута на Съда) (вж. точки 37 и 38)

2.                     Обжалване — Правни основания — Обикновено повторение на правните основания и доводите, изложени пред Общия съд — Недопустимост — Отхвърляне (член 225 ЕО; член 58, първа алинея от Статута на Съда; член 112, параграф 1, буква в) от Процедурния правилник на Съда) (вж. точка 44)

Предмет

Жалби срещу Определение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 8 септември 2008 г. по дело Rath/СХВП и Grandel (T‑373/06) и Определение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 8 септември 2008 г. по дело Rath/СХВП и Grandel (T‑374/06), с които посоченият съд отхвърля като явно неоснователни жалбите за отмяна на решенията на първи апелативен състав на СХВП от 5 октомври 2006 г., с които частично се отхвърлят жалбите срещу решенията на отдела по споровете, който приема възражението, направено от притежателя на по-ранната словна марка на Общността „EPIGRAN“, и съответно отказва да регистрира словните марки „EPICAN“ и „EPICAN FORTE“ за стоки и услуги от клас 5 — Вероятност от объркване на двете марки

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбите.

2)

Осъжда г‑н Rath да заплати съдебните разноски.