ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА (седми състав)

9 декември 2009 година

Дело C-432/08 P

Luigi Marcuccio

срещу

Европейска комисия

„Обжалване — Длъжностни лица — Социално осигуряване — Поемане на медицински разходи — Мълчалив отказ на искането за пълното възстановяване на направените от жалбоподателя медицински разходи — Частично явно недопустима и частично явно неоснователна жалба“

Предмет:      Жалба срещу Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 9 юли 2008 г. по дело Marcuccio/Комисия (T‑296/05 и T‑408/05), с което Първоинстанционният съд отхвърля като недопустимо искането за отмяна на две решения на Бюрото за разплащания по общата здравноосигурителна схема на Европейските общности за мълчалив отказ да се поемат на 100 % някои от направени от жалбоподателя медицински разходи, както и искане да се осъди Комисията да изплати в полза на жалбоподателя стойността на определени медицински разходи.

Решение:      Отхвърля жалбата. Осъжда г‑н Marcuccio да заплати съдебните разноски по обжалването.

Резюме

Обжалване — Правни основания — Неправилна преценка на фактитe — Недопустимост — Контрол от страна на Съда върху извършената от Общия съд преценка на изложените пред него факти — Изключване освен в случай на изопачаване на доказателствата

(член 225 ЕО;член 58 от Статута на Съда