2.8.2008

Официален вестник на Европейския съюз

C 197/15

Иск, предявен на 12 юни 2008 г. — Комисия на Европейските общности/Република Малта

(Дело C-252/08)

(2008/C 197/26)

Език на производството: английски

Страни

Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: L. Flynn и A. Alcover San Pedro)

Ответник: Република Малта

Искания на ищеца

—

Да се установи, че като не е приложила правилно Директива 2001/80/ЕО (1) на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2001 година за ограничаване на емисиите на определени замърсители във въздуха, изпускани от големи горивни инсталации (ОВ L 309, 2001 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 7, стр. 210), (наричана по-нататък „Директивата“) във връзка с експлоатацията на пароцентралата Phase One към електроцентралата в Delimara и на електроцентралата в Marsa, Република Малта не е изпълнила задълженията си по член 4, параграф 1 във връзка с приложения IV А, VI А и VII А и по член 12 във връзка с приложение VIII А.2 от тази директива,

—	да се осъди Република Малта да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Комисията твърди, че пароцентралата Phase One към електроцентралата в Delimara не спазва пределно допустимите стойности на емисиите, определени от Директивата за емисии на серен двуокис, азотни окиси и прах.

На следващо място се твърди, че както по отношение на пароцентралата Phase One към електроцентралата в Delimara, така и във връзка с електроцентралата в Marsa, Малта не е изпълнила изискването за постоянни измервания на концентрациите на серния двуокис, азотните окиси и прахта, съгласно член 12 и параграф 2 от част А от приложение VIII към Директивата.

(1) ОВ L 309, 2001 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 7, стр. 210.