15.8.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 209/22


Преюдициално запитване, отправено от Panevėžio Apygardos teismas (Литва) на 20 май 2008 г. — Наказателно производство срещу Edgar Babanov

(Дело C-207/08)

(2008/C 209/31)

Език на производството: литовски

Препращаща юрисдикция

Panevėžio apygardos teismas

Страна в главното производство

Edgar Babanov

Преюдициални въпроси

1.

Дали член 265 от Наказателния кодекс на Република Литва противоречи на нормите на Европейския съюз, и по-специално на кои от тях, доколкото безусловно предвижда наказателна отговорност за отглеждане на всякакъв вид коноп без изключение, независимо от количеството активно вещество в него?

2.

Ако посоченият член противоречи на тези норми, дали юрисдикция на Република Литва може да приеме решение, с което да приложи националното право (член 265 от Наказателния кодекс), ако активното вещество в култивирания коноп не надвишава 0,2 %?