|
2.8.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 197/11 |
Преюдициално запитване, отправено от Raad van State (Нидерландия) на 16 май 2008 г. — The Sporting Exchange Ltd, осъществяващ търговска дейност под фирма „Betfair“; други страни: Minister van Justitie, Stichting de Nationale Sporttotalisator и Scientific Games Racing
(Дело C-203/08)
(2008/C 197/17)
Език на производството: нидерландки
Препращаща юрисдикция
Raad van State
Страни в главното производство
Ищец: The Sporting Exchange Ltd, осъществяващ търговска дейност под фирма „Betfair“
Ответник: Minister van Justitie, Stichting de Nationale Sporttotalisator и Scientific Games Racing
Преюдициални въпроси
|
1. |
Трябва ли член 49 EО да се тълкува в смисъл, че прилагането на тази разпоредба води до това, че компетентният орган на държава-членка въз основа на действащата затворена система за издаване на разрешение за предлагането на услуги във връзка с хазартни игри, не може да забрани на доставчик на услуги, на когото вече е издадено разрешение за предоставянето на услуги по Интернет, да предлага тези услуги по Интернет също и в първата държава-членка? |
|
2. |
Може ли тълкуването на член 49 EО, и по-специално на принципа на равнопоставеност и на произтичащия от него принцип на прозрачност, което Съдът дава по свързано с концесии дела, да се приложи спрямо издаването на разрешение за предлагането на услуги във връзка с хазартни игри в условията на законово установена единна система за разрешаване? |
|
3. |
|