Решение на Съда (първи състав) от 16 юли 2009 г. (преюдициално запитване от Tribunal de première instance de Liège, Белгия) — Jacques Damseaux/Белгийската държава

(Дело C-128/08) (1)

(Свободно движение на капитали - Данъчно облагане на доходи от движими вещи и капитали - Спогодба за избягване на двойното данъчно облагане - Задължения на държавите членки по член 293 ЕО)

2009/C 267/30

Език на производството: френски

Запитваща юрисдикция

Tribunal de première instance de Liège

Страни в главното производство

Ищец: Jacques Damseaux

Ответник: Белгийската държава

Предмет

Преюдициално запитване — Tribunal de première instance de Liège — Тълкуване на членове 56, 58 и 293 ЕО — По-тежко данъчно облагане на доходи от движими вещи и капитали с чуждестранен произход в сравнение с данъчното облагане на доходи от движими вещи и капитали от дружество, установено в държавата членка на пребиваване — Пречка пред свободното движение на капитали — Обхват на спогодбите за избягване на двойното данъчно облагане — Задължение на държавите членки съгласно член 293 ЕО

Диспозитив

Доколкото общностното право, действащо в момента и в случай като разглеждания по главното производство, не установява общи критерии за разпределянето на правомощията между държавите членки по отношение на премахването на двойното данъчно облагане в Европейската общност, член 56 ЕО допуска двустранна данъчна спогодба като разглежданата по главното производство, по силата на която дивидентите, разпределени от установено в държава членка дружество на местен акционер в друга държава членка, могат да бъдат обложени и в двете държави членки и която не предвижда на държавата членка, в която акционерът е местно лице, да бъде наложено безусловно задължение да предотврати произтичащото от това правноустановено двойно данъчно облагане.

(1)  ОВ C142 от 07.06.2008 г.