18.7.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 167/10


Определение на Първоинстанционния съд от 14 май 2009 г. — US Steel Košice/Комисия

(Дело T-22/07) (1)

(Жалба за отмяна - Държавни помощи - Акт за присъединяване - Наложени на бенефициера условия за ограничаване на неговите продажби на плосковалцувани продукти в „Разширения съюз“ - Писмо на Комисията за тълкуване на условието като приложимо към българските и румънските пазари след датата на тяхното присъединяване - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост)

2009/C 167/21

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: US Steel Košice s.r.o. (Košice, Словакия) (представители: E. Vermulst и S. Van Cutsem, avocats)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: K. Gross и T. Scharf)

Встъпила в полза на жалбоподателя страна: Словашка република (представител: J. Čorba)

Предмет

Отмяна на решението на Комисията, за което се твърди, че се съдържа в писмо на същата от 22 ноември 2006 г., доколкото в него наложеното на бенефициера условие за ограничаване на неговите продажби на плосковалцувани продукти в „Разширения съюз“ се тълкува като приложимо след 1 януари 2007 г. и към българските и румънските пазари.

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата като недопустима.

2)

Осъжда US Steel Košice s.r.o. да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Комисията.

3)

Словашката република понася направените от нея съдебни разноски.


(1)  ОВ C 56, 10.3.2007 г.