15.8.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 209/51


Решение на Първоинстанционния съд от 1 юли 2008 г. — AWWW/ЕФПУЖТ

(Дело T-211/07) (1)

(Обществени поръчки за услуги - Общностна процедура за възлагане на обществена поръчка - Отхвърляне на оферта - Критерии за подбор - Критерии за възлагане на обществени поръчки - Задължение за мотивиране)

(2008/C 209/90)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Германия) (представители: B. Schreier, V. Wellens, avocats, и G. Dennis, solicitor)

Ответник: Европейска фондация за подобряване условията на живот и труд (ЕФПУЖТ) (представител: C. Callanan, solicitor)

Предмет

Искане за отмяна на решението на ЕФПУЖТ от 17 април 2007 г., с което се отхвърля представената от жалбоподателя оферта в рамките на общностна процедура за възлагане на обществена поръчка относно предоставянето на услуги по информация и анализ, свързани с качеството на труда и със заетостта, с индустриалните отношения и с преструктурирането на европейско ниво.

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

Осъжда AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World да заплати съдебните разноски, включително и тези по обезпечителното производство.


(1)  ОВ C 183, 4.8.2007 г.