Keywords

Жалба за отмяна

—

Физически или юридически лица

—

Актове, които ги засягат пряко и лично (член 230, четвърта алинея ЕО; Регламенти № 2269/2004 и № 2270/2004 на Съвета) (вж. точки 39

—

47)

Subject of the case

Предмет

Искане за частична отмяна, от една страна, на приложението към Регламент (ЕО) № 2269/2004 на Съвета от 20 декември 2004 година за изменение на Регламенти (ЕО) № 2340/2002 и № 2347/2002 по отношение на възможностите за риболов на дълбоководни видове за новите държави-членки, присъединили се към Съюза през 2004 година (ОВ L 396, стр. 1) и, от друга, на част втора от приложението към Регламент (ЕО) № 2270/2004 на Съвета от 22 декември 2004 година за установяване на възможностите за риболов на някои запаси от дълбоководни видове за плавателните съдове от Общността през 2005 и 2006 година (ОВ L 396, стр. 4), доколкото посочените разпоредби засягат възможностите за риболов, признати за Естония.

Диспозитив

1) Жалбата се отхвърля като недопустима.

2) Жалбоподателят понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Съвета.

3) Комисията понася направените от нея съдебни разноски.