|
7.2.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 32/25 |
Решение на Първоинстанционния съд от 17 декември 2008 г. — HEG и Graphite India/Съвет
(Дело T-462/04) (1)
(Обща търговска политика - Антидъмпингови мита - Изравнителни мита - Внос на някои графитни електродни системи с произход от Индия - Право на защита - Равно третиране - Констатиране на вреда - Причинно-следствена връзка)
(2009/C 32/46)
Език на производството: английски
Страни
Ищци: HEG Ltd (New Delhi, Индия) и Graphite India Ltd (Kolkata, Индия) (представители: първоначално K. Adamantopoulos, avocat и J. Branton, solicitor, впоследствие J. Branton)
Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: J.-P. Hix, подпомаган от G. Berrish, avocat)
Встъпила в подкрепа на ответника страна: Комисия на Европейските общности (представители: T. Scharf и K. Talabér Ritz)
Предмет
Искане за отмяна на Регламент (EО) № 1628/2004 на Съвета от 13 септември 2004 година за налагане на окончателно изравнително мито и за окончателно събиране на временното мито, наложено на вноса на някои графитни електродни системи с произход от Индия (ОВ L 295, стp. 4; Специално издание на български език, 2007 г., глава 11, том 36, стр. 119) и на Регламент (ЕО) № 1629/2004 на Съвета от 13 септември 2004 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на системи от графитни електроди с произход от Индия, (ОВ L 295, стp. 10; Специално издание на български език, 2007 г., глава 11, том 36, стр. 125).
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
HEG Ltd и Graphite India Ltd понасят направените от тях съдебни разноски, както и тези на Съвета. |
|
3) |
Комисията понася направените от нея съдебни разноски. |