ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
Брюксел, 18.10.2022
COM(2022) 533 final
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА
относно упражняването на правомощието за приемане на делегирани актове, предоставено на Комисията съгласно Регламент (ЕС) 2018/1091 на Европейския парламент и на Съвета относно интегрирана статистика за земеделските стопанства
ДОКЛАД НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА
относно упражняването на правомощието за приемане на делегирани актове, предоставено на Комисията съгласно Регламент (ЕС) 2018/1091 на Европейския парламент и на Съвета относно интегрирана статистика за земеделските стопанства
1. ВЪВЕДЕНИЕ
С член 5, параграф 5, член 8, параграф 3 и член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2018/1091 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. на Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове.
Правомощието на Комисията да приема делегирани актове в съответствие с член 16 от Регламент (ЕС) 2018/1091 се предоставя за описаните по-долу цели.
·Изменение на изброените в приложение III променливи, когато е необходимо, с цел хармонизирането им с посочените в член 4, параграф 2 източници на данни за 2023 г. и 2026 г.
·Изменение на изброените в приложение IV подробни теми за 2023 г. и 2026 г.
·Допълване на посочените в приложение IV модулни данни, ако събирането на допълнителна информация се счита за необходимо. В тези делегирани актове се определят:
1)темите и подробните теми, които трябва да бъдат предоставяни в ad hoc модулите, и причината за тези допълнителни статистически нужди;
2)референтната година.
В същия регламент се посочва, че делегираните актове, посочени в член 5, параграф 5 и член 8, параграф 3, „се приемат до 30 септември 2021 г. за референтната 2023 година и до 30 септември 2024 г. — за референтната 2026 година“.
Посочените в член 9, параграф 1 делегирани актове могат да бъдат приемани от референтната 2023 година нататък и на интервали от 3 години. Комисията не трябва да предлага ad hoc модули за референтните години, през които събирането на данни се извършва като част от преброяване (какъвто беше случаят само за 2020 г.).
2. ПРАВНО ОСНОВАНИЕ
С член 16 от Регламент (ЕС) 2018/1091 Комисията се оправомощава да приема делегирани актове за срок от 5 години, считано от 27 август 2018 г. Делегирането на правомощието се продължава мълчаливо за срокове с еднаква продължителност, освен ако Европейският парламент или Съветът възрази срещу подобно продължаване не по-късно от 3 месеца преди изтичането на всеки срок.
Комисията трябва да изготви доклад относно делегирането на правомощието не по-късно от 9 месеца преди изтичането на 5-годишния срок.
С настоящия доклад се изпълнява това задължение.
3. УПРАЖНЯВАНЕ НА ДЕЛЕГИРАНЕТО
Комисията все още не е упражнявала правомощието за приемане на делегирани актове, предоставено ѝ с Регламент (ЕС) 2018/1091.
Комисията все още може да приема делегирани актове за събирането на данни за 2026 г., като крайният срок е 30 септември 2024 г. за делегираните актове:
·за изменение на списъците на променливите за основните данни,
·за изменение на списъците на променливите за модулите,
·за предлагане на нови ad hoc модули.
4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Комисията все още не е упражнявала правомощието за приемане на делегирани актове, предоставено ѝ с Регламент (ЕС) 2018/1091.
Комисията смята, че следва да продължи да разполага с делегираното правомощие, тъй като в бъдеще може да се наложи да приема делегирани актове за събирането на данни за 2026 г. и да допълва посочените в приложение IV модулни данни при определените в Регламент (ЕС) 2018/1091 условия.