12.8.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 324/33 |
Публикуване на съобщение за одобрение на стандартно изменение в продуктовата спецификация на наименование в лозаро-винарския сектор по член 17, параграфи 2 и 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията
(2021/C 324/13)
Настоящото съобщение се публикува в съответствие с член 17, параграф 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 (1) на Комисията
СЪОБЩЕНИЕ ЗА ОДОБРЕНИЕТО НА СТАНДАРТНО ИЗМЕНЕНИЕ ЗА ИЗМЕНЕНИЕ НА ЕДИННИЯ ДОКУМЕНТ
„Morgon“
PDO-FR-A1024-AM02
Дата на съобщението: 4 юни 2021 г.
ОПИСАНИЕ И ОСНОВАНИЯ ЗА ОДОБРЕНОТО ИЗМЕНЕНИЕ
1. Географски район
В глава I, раздел IV, точка 1 след думата „Rhône“ се добавят думите „въз основа на официалния географски кодекс за 2019 г.“.
С това редакционно изменение се дава възможност географският район да се посочи с позоваване на действащата през 2019 г. редакция на официалния географски кодекс, издаван от Института по статистика и икономически изследвания (INSEE), и да се постигне правна сигурност за определянето на географския район.
Периметърът на географския район не се променя.
Думите „се осъществяват“ се заменят с думите „се извършват“.
За да се въведат тези изменения се изменя точка 6 от единния документ.
Добавя се също и изречение, с което се уточнява, че картографските документи за географския район са предоставени на разположение на уебсайта на Националния институт за произхода и качеството (INAO).
Изменението не засяга единния документ.
2. Област в непосредствена близост
В глава I, раздел IV, точка 3 след думите „следните общини“ се добавят думите „въз основа на официалния географски кодекс за 2019 г.“.
Въвежда се позоваване на официалния географски кодекс за 2019 г., като се актуализира списъкът на общините. Добавя се и датата на одобрение на преразгледания географски район на наименованието от компетентния национален комитет на Националния институт за произхода и качеството. Това са редакционни промени, които не променят периметъра на географския район на наименованието. Те са необходими поради сливания и прехвърляния на общини или на части от общини, както и поради промяна на наименованията им.
Новата формулировка дава възможност общините в географския район да продължат да бъдат точно идентифицирани в продуктовата спецификация.
Вследствие на това се изменя рубриката „Допълнителни условия“ от единния документ.
3. Разпоредби относно отлежаването
В глава I, раздел IX, точка 2 датата „1 март“ се заменя с „15 януари“.
Минималната дата, до която вината са предмет на отлежаване, е изтеглена напред от 1 март на 15 януари на годината след годината на реколтата, тъй като в резултат на изменението на климата ранните реколти са все по-чести, което дава възможност за по-ранно приключване на винификацията.
Изтеглянето напред на минималната дата за приключване на процеса на отлежаване не оказва влияние върху качеството на вината с това наименование. Почвите на община Villié-Morgon са се развили върху разнообразни субстрати и някои позволяват производството на плодови и приятни вина още докато са млади.
Изменена е точка 5 от единния документ. Лозаро-винарски практики
4. Пускане на пазара за потребителите
В глава I, раздел IX, точка 5 датата „15 март“ се заменя с датата „1 февруари“.
С оглед на изтеглянето напред на минималната дата за приключване на процеса на отлежаване, датата за пускане на пазара на вината за потребителите се изтегля от 15 март на 1 февруари.
Това изменение не води до изменение на единния документ.
5. Движение между лицензирани складодържатели
В глава 1, раздел IX, точка 5 се заличава буква б) относно датата на пускане в движение на вината между лицензираните складодържатели.
Намаляването на минималния период на отлежаване и изтеглянето напред на датата на пускане на пазара на вината имат за цел да позволят по-бързото пускане в движение на вината между операторите; с оглед на това е безсмислено да се определи ранна дата, преди която движението на вината не може да се осъществи.
Поради това заглавието в глава I, раздел IX, точка 5 се изменя, като се заличават думите „в движение на продуктите и“.
Тези изменения на продуктовата спецификация не засягат единния документ.
6. Преходни мерки
В глава I, раздел XI, точка 1, буква а) преди думите „до реколта 2034 г. включително“ се добавят думите „най-късно“, за да се изяснят условията за тази мярка.
Точка 3 се заличава, тъй като срокът на действие на специфичните мерки е изтекъл.
Тези изменения на продуктовата спецификация не засягат единния документ.
7. Елементи във връзка с контрола на продуктовата спецификация
- Операторите вече се контролират от сертифициращ орган, като в различните съответни параграфи от глава II от продуктовата спецификация думите „план за контрол“ („plan de contrôle“) се заменят с „план за инспекция“ („plan d’inspection“).
Изменението не засяга единния документ.
- Информация относно контролния орган
В глава III, раздел II: изменят се редакционните правила в тази част, от одобряването на продуктовата спецификация през декември 2011 г., така че вече да не се посочва пълната информация за контролния орган, когато проверките се извършват от сертифициращ орган.
Изменението не засяга единния документ.
ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ
1. Наименование/наименования
Morgon
2. Вид на географското означение
ЗНП — Защитено наименование за произход
3. Категории лозаро-винарски продукти
1. |
Вино |
4. Описание на виното или вината
Кратко текстово описание
Това са тихи сухи червени вина. Минималното им естествено алкохолно съдържание в обемни проценти е 10,5 %.
След обогатяване общото алкохолно съдържание в обемни проценти на вината не превишава 13 %.
На етапа на опаковане тяхното максимално съдържание на ябълчена киселина е 0,4 g/l.
Готовите за предлагане за консумация вина отговарят на следните аналитични стандарти:
Максимално съдържание на ферментируеми захари (глюкоза + фруктоза): 3 g/l.
По отношение на максималното общо алкохолно съдържание, минималното действително алкохолно съдържание, минималната обща киселинност и максималното съдържание на общ серен диоксид се прилагат стойностите, предвидени в нормативната уредба на ЕС.
Вината съчетават плодовия вкус на вината от района на Beaujolais с плътност, висока минералност и аромати, често напомнящи малини и черешова ракия. Вината са особено подходящи за стареене, по време на което развиват оригинални и комплексни аромати. Любителите често разграничават вината, получени от парцелите с почви, които са се развили върху гранитен дребен чакъл — плодови и приятни още докато са млади, и вината, получени от парцелите с почви, които са се развили върху шисти — с по-слаби аромати, които подобряват своите качества след няколко години съхранение.
Общи аналитични характеристики
Общи аналитични характеристики |
|
Максимално общо алкохолно съдържание (% об.): |
|
Минимално действително алкохолно съдържание (% об.): |
|
Минимална обща киселинност: |
|
Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l): |
14,17 |
Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l): |
|
5. Винопроизводствени практики
5.1. Специфични енологични практики
1.
— |
Не се допуска използването на дървени стърготини; |
— |
След обогатяване общото алкохолно съдържание в обемни проценти на вината не превишава 13 %. |
— |
Техниките на обогатяване чрез извличане са разрешени за максимална концентрация от 10 %. |
— |
Вината отлежават поне до 15 януари на годината след годината на събирането на реколтата. |
Освен горепосочените разпоредби, по отношение на енологичните практики при тези вина трябва да се спазват задълженията, определени в нормативната уредба на ЕС и в Кодекса за селското стопанство и морския риболов.
2.
— |
Гъстота на засаждане Лозята са с минимална гъстотата на засаждане от 6 000 растения на хектар. Междуредието на лозята не може да превишава 2,10 m, а разстоянието между растенията в реда е не по-малко от 0,80 m. При условие че е спазена минималната гъстота от 6 000 растения/ha, както и за целите на механизацията, междуредието в лозята може да бъде не по-голямо от 3 m. |
— |
Правила за резитба
Напояването е забранено. |
— |
Разпоредби във връзка с механичното бране на реколтата
|
5.2. Максимални добиви
1. |
61 хектолитра от хектар |
6. Определен географски район
Беритбата на гроздето, винификацията, приготвянето и отлежаването на вината се извършват на територията на следната община в департамент Rhône въз основа на официалния географски кодекс за 2019 г.: Villié-Morgon.
7. Основни винени сортове грозде
Gamay N
8. Описание на връзката или връзките
8.1. Описание на природните фактори, които допринасят за връзката
Географският район е разположен по източните била на „Monts du Beaujolais“, и по-точно по първите склонове на върха „Fût d“Avenas“, който се издига на 842 m надморска височина.
Разположен в северната част на департамент Rhône, той обхваща само община Villié-Morgon на 19 km северно от Villefranche-sur-Saône и 21 km южно от Mâcon.
Географският район е с хълмист ландшафт, чиито склонове стават все по-стръмни на запад. Тези трапецовидни скатове са насечени от потоци като Morcille — приток на река Ardières, и от река Douby, като и двете се вливат в река Saône. Хълмовете са разположени на надморска височина между 220 и 480 m, изложени са на югоизток и се извисяват над обширната равнина на река Saône.
Субстратът на географския район се състои от три основни вида образувания:
— |
богати на манган шисти с произход от Горен девон; след разлагането на скалите са се получили глинести почви, наричани в региона „morgon“; това образувание заема централната и източната част на хълма „Py“; |
— |
порфировидни гранити, от които след изветряне се е развил песъчлив дребен чакъл, от който са се получили бедни и пропускливи почви в северната и северозападната част; |
— |
колувиални наслаги и речни тераси от Кватернера по източните граници в подножието на склоновете; поради това почвите са разнообразни — понякога много песъчливи или пък глинести. |
Климатът е океански, в който се усещат влияния от континента и от юг. Валежите са разпределени равномерно през годината, а средната годишна температура е почти 11 °C. Планинската верига „Monts du Beaujolais“ играе съществена роля за защитата от идващите от запад ветрове и така се смекчава въздействието на океана. Заради ефекта на фьона, който планините предизвикват, влажният въздух се изсушава, с което едновременно се увеличава светлината и се намалява количеството на валежите.
Обширната долина на река Сона също има важна роля за развитието на лозята, като осигурява силна осветеност (средната стойност е близо 2 000 часа/годишно) и служи като път за проникване на южното влияние, отличаващо се по-специално със силни летни горещини.
8.2. Описание на човешките фактори, които допринасят за връзката
За наличието на лозови насаждения във Villié-Morgon свидетелства нотариален акт за продажба на парцел от феодалния владетел на Beaujeu на васал през 956 г.
От края на XV век лионската буржоазия, забогатяла от коприната и банките, разработва лозята.
Контролираното наименование за произход на реномираните и търсени вина „Morgon“ е признато с указ от 11 септември 1936 г.
Контролираното наименование за произход „Morgon“ се характеризира със съчетание от специфични за района традиции и съвременни техники.
В стремеж към получаване на качествено вино производителите са се научили да управляват сорта gamay N и неговия растеж, по-специално чрез голяма гъстота на засаждане и къса резитба.
За да се гарантира добра зрялост на гроздето, производителят се стреми да осигури достатъчна изложена на светлина листна маса. Така лозовите насаждения може да се отглеждат на постоянна кордонна конструкция.
В съответствие с действащите практики производителите са възприели специфична винификация, която включва едновременно традиционна ферментация и полувъглеродна мацерация.
През 2010 г. лозята „Morgon“ се простират на площ от над 1 100 ha, а средното годишно производство възлиза на 55 000 hl, произведени от 451 производители, които продават над 40 % от продукцията си чрез директна продажба.
8.3. Причинно-следствена връзка
Местоположението на лозовите насаждения по хълмовете, които се извисяват над обширната равнина на река Saône, им дава възможност да се ползват от благоприятни климатични условия. Въпреки че лозята са изложени на югоизток, микрорелефът е благоприятен за всички изложения и осигурява оптимално слънцегреене.
Разположени на около десет километра от река Saône, лозята се ползват от ролята на топлинен модератор, изпълнявана от долината, но са достатъчно далеч, за да избегнат неблагоприятното въздействие на заскрежаващите мъгли и късните слани през пролетта.
Почвите в община Villié-Morgon са се развили върху различни субстрати и предлагат известно разнообразие — песъчлив дребен чакъл върху гранитите, тежки глинести почви върху шистите и относително дълбоки и пропускливи почви върху древните колувиални наслаги и тераси. Тази особеност е от решаващо значение за оригиналността на вината. Сортът gamay N разгръща всички тези нюанси във вината. Вината, получени от парцелите с почви, които са се развили върху шисти, имат оригинален характер, описвани от производителите с думата „morgonner“ (когато вината притежават характерните особености на вината „Morgon“), сред които най-известно е виното от парцели, разположени по хълма „Py“.
От поколение на поколение производителите са възприели и усъвършенствали техниките, които са най-подходящи за сорта gamay N, като са благоприятствали оптималното разгръщане на нюансите, обусловени от отделните субстрати. Поради това и в съответствие с практиката те са свикнали да посочват върху етикетите наименованието на съответната местност, от която произхожда гроздето.
През XIX век в своята книга „Topographie de tous les vignobles connus“ (Топография на всички известни лозя) JULLIEN посочва, че: „Morgon, махала, разположена в най-високата част на планината в община Villiers, произвежда от първата реколта вина, които са силни, с богата душевност и добър вкус [...]; те траят дълго време и са с добър послевкус.“
През 1953 г. производителите създават първата и най-голяма дегустационна изба в района на замъка Fontcrenne, истински храм, в чиито различни салони се провеждат тържествата и вечерите, които белязват живота на контролираното наименование за произход.
9. Други основни условия (опаковане, етикетиране, други изисквания)
Област в непосредствена близост
Правна уредба:
Национално законодателство
Вид допълнително условие:
Дерогация относно производството в определения географски район
Описание на условието:
Областта в непосредствена близост, определена чрез дерогация за винификацията, приготвянето и отлежаването на вината, обхваща територията на следните общини въз основа на официалния географски кодекс от 2019 г.:
— |
Департамент Côte-d’Or: Agencourt, Aloxe-Corton, Ancey, Arcenant, Argilly, Autricourt, Auxey-Duresses, Baubigny, Beaune, Belan-sur-Ource, Bévy, Bissey-la-Côte, Bligny-lès-Beaune, Boncourt-le-Bois, Bouix, Bouze-lès-Beaune, Brion-sur-Ource, Brochon, Cérilly, Chamboeuf, Chambolle-Musigny, Channay, Charrey-sur-Seine, Chassagne-Montrachet, Châtillon-sur-Seine, Chaumont-le-Bois, Chaux, Chenôve, Chevannes, Chorey-lès-Beaune, Clémencey, Collonges-lès-Bévy, Combertault, Comblanchien, Corcelles-les-Arts, Corcelles-les-Monts, Corgoloin, Cormot-Vauchignon, Corpeau, Couchey, Curley, Curtil-Vergy, Daix, Dijon, Ebaty, Echevronne, Epernay-sous-Gevrey, L’Etang-Vergy, Etrochey, Fixin, Flagey-Echézeaux, Flavignerot, Fleurey-sur-Ouche, Fussey, Gerland, Gevrey-Chambertin, Gilly-lès-Cîteaux, Gomméville, Grancey-sur-Ource, Griselles, Ladoix-Serrigny, Lantenay, Larrey, Levernois, Magny-lès-Villers, Mâlain, Marcenay, Marey-lès-Fussey, Marsannay-la-Côte, Massingy, Mavilly-Mandelot, Meloisey, Merceuil, Messanges, Meuilley, Meursanges, Meursault, Molesme, Montagny-lès-Beaune, Monthelie, Montliot-et-Courcelles, Morey-Saint-Denis, Mosson, Nantoux, Nicey, Noiron-sur-Seine, Nolay, Nuits-Saint-Georges, Obtrée, Pernand-Vergelesses, Perrigny-lès-Dijon, Plombières-lès-Dijon, Poinçon-lès-Larrey, Pommard, Pothières, Premeaux-Prissey, Prusly-sur-Ource, Puligny-Montrachet, Quincey, Reulle-Vergy, La Rochepot, Ruffey-lès-Beaune, Saint-Aubin, Saint-Bernard, Saint-Philibert, Saint-Romain, Sainte-Colombe-sur-Seine, Sainte-Marie-la-Blanche, Santenay, Savigny-lès-Beaune, Segrois, Tailly, Talant, Thoires, Vannaire, Velars-sur-Ouche, Vertault, Vignoles, Villars-Fontaine, Villebichot, Villedieu, Villers-la-Faye, Villers-Patras, Villy-le-Moutier, Vix, Volnay, Vosne-Romanée, Vougeot |
— |
Департамент Rhône: Alix, Anse, L’Arbresle, Les Ardillats, Arnas, Bagnols, Beaujeu, Belleville-en-Beaujolais, Belmont-d’Azergues, Blacé, Le Breuil, Bully, Cercié, Chambost-Allières, Chamelet, Charentay, Charnay, Chasselay, Châtillon, Chazay-d’Azergues, Chénas, Chessy, Chiroubles, Cogny, Corcelles-en-Beaujolais, Dardilly, Denicé, Deux Grosnes (само за частта, която съответства на територията на бившата община Avenas), Dracé, Emeringes, Fleurie, Fleurieux-sur-l’Arbresle, Frontenas, Gleizé, Juliénas, Jullié, Lacenas, Lachassagne, Lancié, Lantignié, Légny, Létra, Limas, Lozanne, Lucenay, Marchampt, Marcy, Moiré, Montmelas-Saint-Sorlin, Morancé, Odenas, Le Perréon, Pommiers, Porte des Pierres Dorées, Quincié-en-Beaujolais, Régnié-Durette, Rivolet, Sain-Bel, Saint-Clément-sur-Valsonne, Saint-Cyr-le-Chatoux, Saint-Didier-sur-Beaujeu, Saint-Etienne-des-Oullières, Saint-Etienne-la-Varenne, Saint-Georges-de-Reneins, Saint-Germain-Nuelles, Saint-Jean-des-Vignes, Saint-Julien, Saint-Just-d’Avray, Saint-Lager, Saint-Romain-de-Popey, Saint-Vérand, Sainte-Paule, Salles-Arbuissonnas-en-Beaujolais, Sarcey, Taponas, Ternand, Theizé, Val d’Oingt, Vaux-en-Beaujolais, Vauxrenard, Vernay, Villefranche-sur-Saône, Ville-sur-Jarnioux, Vindry-sur-Turdine (само за частта, която съответства на територията на бившите общини Dareizé, Les Olmes и Saint-Loup) |
— |
Департамент Saône-et-Loire: Aluze, Ameugny, Azé, Barizey, Beaumont-sur-Grosne, Berzé-la-Ville, Berzé-le-Châtel, Bissey-sous-Cruchaud, Bissy-la-Mâconnaise, Bissy-sous-Uxelles, Bissy-sur-Fley, Blanot, Bonnay, Bouzeron, Boyer, Bray, Bresse-sur-Grosne, Burgy, Burnand, Bussières, Buxy, Cersot, Chagny, Chaintré, Chalon-sur-Saône, Chamilly, Champagny-sous-Uxelles, Champforgeuil, Chânes, Change, Chapaize, La Chapelle-de-Bragny, La Chapelle-de-Guinchay, La Chapelle-sous-Brancion, Charbonnières, Chardonnay, La Charmée, Charnay-lès-Mâcon, Charrecey, Chasselas, Chassey-le-Camp, Château, Châtenoy-le-Royal, Chaudenay, Cheilly-lès-Maranges, Chenôves, Chevagny-les-Chevrières, Chissey-lès-Mâcon, Clessé, Cluny, Cormatin, Cortambert, Cortevaix, Couches, Crêches-sur-Saône, Créot, Cruzille, Culles-les-Roches, Curtil-sous-Burnand, Davayé, Demigny, Dennevy, Dezize-lès-Maranges, Donzy-le-Pertuis, Dracy-le-Fort, Dracy-lès-Couches, Epertully, Etrigny, Farges-lès-Chalon, Farges-lès-Mâcon, Flagy, Fleurville, Fley, Fontaines, Fragnes-La-Loyère (само за частта, която съответства на територията на бившата община La Loyère), Fuissé, Genouilly, Germagny, Givry, Granges, Grevilly, Hurigny, Igé, Jalogny, Jambles, Jugy, Jully-lès-Buxy, Lacrost, Laives, Laizé, Lalheue, Leynes, Lournand, Lugny, Mâcon, Malay, Mancey, Martailly-lès-Brancion, Massilly, Mellecey, Mercurey, Messey-sur-Grosne, Milly-Lamartine, Montagny-lès-Buxy, Montbellet, Montceaux-Ragny, Moroges, Nanton, Ozenay, Paris-l’Hôpital, Péronne, Pierreclos, Plottes, Préty, Prissé, Pruzilly, Remigny, La Roche-Vineuse, Romanèche-Thorins, Rosey, Royer, Rully, Saint-Albain, Saint-Ambreuil, Saint-Amour-Bellevue, Saint-Boil, Saint-Clément-sur-Guye, Saint-Denis-de-Vaux, Saint-Désert, Saint-Gengoux-de-Scissé, Saint-Gengoux-le-National, Saint-Germain-lès-Buxy, Saint-Gervais-sur-Couches, Saint-Gilles, Saint-Jean-de-Trézy, Saint-Jean-de-Vaux, Saint-Léger-sur-Dheune, Saint-Mard-de-Vaux, Saint-Martin-Belle-Roche, Saint-Martin-du-Tartre, Saint-Martin-sous-Montaigu, Saint-Maurice-de-Satonnay, Saint-Maurice-des-Champs, Saint-Maurice-lès-Couches, Saint-Pierre-de-Varennes, Saint-Rémy, Saint-Sernin-du-Plain, Saint-Symphorien-d’Ancelles, Saint-Vallerin, Saint-Vérand, Saint-Ythaire, Saisy, La Salle, Salornay-sur-Guye, Sampigny-lès-Maranges, Sancé, Santilly, Sassangy, Saules, Savigny-sur-Grosne, Sennecey-le-Grand, Senozan, Sercy, Serrières, Sigy-le-Châtel, Sologny, Solutré-Pouilly, Taizé, Tournus, Uchizy, Varennes-lès-Mâcon, Vaux-en-Pré, Vergisson, Vers, Verzé, Le Villars, La Vineuse sur Fregande (само за частта, която съответства на територията на бившите общини Donzy-le-National, Massy и La Vineuse), Vinzelles, Viré |
— |
Департамент Yonne: Aigremont, Annay-sur-Serein, Arcy-sur-Cure, Asquins, Augy, Auxerre, Avallon, Bazarnes, Beine, Bernouil, Béru, Bessy-sur-Cure, Bleigny-le-Carreau, Censy, Chablis, Champlay, Champs-sur-Yonne, Chamvres, La Chapelle-Vaupelteigne, Charentenay, Châtel-Gérard, Chemilly-sur-Serein, Cheney, Chevannes, Chichée, Chitry, Collan, Coulangeron, Coulanges-la-Vineuse, Courgis, Cruzy-le-Châtel, Dannemoine, Deux Rivières, Dyé, Epineuil, Escamps, Escolives-Sainte-Camille, Fleys, Fontenay-près-Chablis, Gy-l’Evêque, Héry, Irancy, Island, Joigny, Jouancy, Junay, Jussy, Lichères-près-Aigremont, Lignorelles, Ligny-le-Châtel, Lucy-sur-Cure, Maligny, Mélisey, Merry-Sec, Migé, Molay, Molosmes, Montigny-la-Resle, Montholon (само за частта, която съответства на територията на бившите общини Champvallon, Villiers sur Tholon и Volgré), Mouffy, Moulins-en-Tonnerrois, Nitry, Noyers, Ouanne, Paroy-sur-Tholon, Pasilly, Pierre-Perthuis, Poilly-sur-Serein, Pontigny, Préhy, Quenne, Roffey, Rouvray, Saint-Bris-le-Vineux, Saint-Cyr-les-Colons, Saint-Père, Sainte-Pallaye, Sainte-Vertu, Sarry, Senan, Serrigny, Tharoiseau, Tissey , Tonnerre, Tronchoy, Val-de-Mercy, Vallan, Venouse, Venoy, Vermenton, Vézannes, Vézelay, Vézinnes, Villeneuve-Saint-Salves, Villy, Vincelles, Vincelottes, Viviers, Yrouerre. |
Етикетиране
Правна уредба:
Национално законодателство
Вид допълнително условие:
Допълнителни разпоредби относно етикетирането
Описание на условието:
а) |
Върху етикетите на вината с контролираното наименование за произход може да фигурира името на по-малка географска единица, при условие че:
Името на включената в кадастъра местност е вписано непосредствено след името на контролираното наименование за произход и е отпечатано с букви, чиито размери не надвишават нито на височина, нито на ширина размерите на буквите, с които е изписано името на защитеното наименование за произход. |
б) |
Върху етикетите на вината с контролираното наименование за произход може да фигурира името на по-голямата географска единица „Vin du Beaujolais“ или „Grand Vin du Beaujolais“, или „Cru du Beaujolais“. Размерите на буквите, с които е изписана по-голямата географска единица, не надвишават нито на височина, нито на ширина две трети от размерите на буквите, с които е изписано контролираното наименование за произход. |
Връзка към продуктовата спецификация
https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-1169e922-4ee5-4592-8f0f-27a337e58a43