Резюме на решение на Комисията

от 7 декември 2018 година

относно производство по член 102 от Договора за функционирането на ЕС и член 54 от Споразумението за ЕИП

(Дело № AT.40461 — DK/DE Interconnector)

(нотифицирано под номер C(2018) 8132)

(само текстът на английски език е автентичен)

(2019/C 58/09)

На 7 декември 2018 г. Комисията прие решение относно производство по член 102 от Договора за функционирането на Европейския съюз и член 54 от Споразумението за ЕИП. В съответствие с разпоредбите на член 30 от Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета (1) с настоящото Комисията публикува имената на страните и основното съдържание на решението, включително наложените санкции, вземайки предвид законния интерес на предприятията за опазване на търговските им тайни.

(1)

Делото се отнася до TenneT TSO GmbH („TenneT“), германски оператор на система за пренос на електроенергия.

(2)

Комисията се опасяваше, че TenneT може да е злоупотребило с господстващото си положение за преноса на електроенергия по своята мрежа, като значително е ограничило търговския капацитет на междусистемния електропровод между Германия и Западна Дания („междусистемен електропровод DE-DK1“), което е довело до раздробяване на вътрешния пазар и дискриминация между ползвателите на мрежата въз основа на тяхното място на пребиваване.

(3)

Комисията смята, че ангажиментите, предложени след предварителните оценки, и коментарите, представени от заинтересовани трети страни, са достатъчни за преодоляване на изразените опасения, свързани с конкуренцията. Първо, ангажиментите предвиждат, че на пазара ще бъде предлаган максималният капацитет на междусистемния електропровод DE-DK1, като се отчитат законните съображения за сигурна експлоатация на мрежата. Второ, ангажиментите предвиждат минимален гарантиран часови капацитет, който ще служи за предпазна мярка и ще предоставя на участниците на пазара възможност за прогнозиране на капацитета, наличен за търгуване. И накрая, ангажиментите предвиждат постепенно увеличаване на минималния гарантиран часови капацитет след въвеждане на планираното разширяване на капацитета на междусистемния електропровод DE-DK1.

(4)

В решението се констатира, че предвид ангажиментите вече не са налице основания за действия от страна на Комисията. Настоящото решение е задължително за срок от девет години.

(5)

На 28 ноември 2018 г. Консултативният комитет по ограничителни практики и господстващо положение излезе с положително становище.

(1) ОВ L 1, 4.1.2003 г., стр. 1.