25.11.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 401/24

1.

На 17 ноември 2017 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

След осъществяване на концентрацията Porsche (от името на Volkswagen Group) и Axel Springer ще могат да упражняват съвместен контрол върху съвместното предприятие. Следователно тази операция представлява концентрация по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от същия регламент.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие Porsche Digital: Porsche Digital е с дейности в сферата на капиталовите инвестиции в цифрови технологии и служи като отдел за рисков капитал на Porsche, както и за център за компетентности в областта на цифровите технологии на Porsche. Porsche е производител на автомобили, специализиран в проектирането, производството и разпространението на висококачествени спортни автомобили, високо проходими спортни автомобили (SUV) и седан. Дейностите на Volkswagen Group включват проектирането, производството и разпространението на пътнически и леки търговски превозни средства, камиони, автобуси и мотоциклети.

—   за предприятие ASDV: То е активно в сферата на инвестициите в рисков капитал в сферата на цифровите технологии и е основния отдел на Axel Springer за рисков капитал в сферата на цифровите технологии. Axel Springer представлява интегрирано мултимедийно предприятие с дейности в сферата на цифровите технологии в различни сектори, както и най-големия вестникарски издател в Европа.

—   за съвместното предприятие „JVC“: JVC ще има дейности в сферата на и финансирането на стартиращи и развиващи се предприятия чрез програми за ускоряване на развитието с цел предоставяне на начални инвестиции (на ранен етап).

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.8703 — Porsche Digital/Axel Springer/JV

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу: