11.8.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 264/25

1.

На 4 август 2017 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1) чрез която предприятия BNP Paribas Group („BNPP“, Франция) и Starwood Hotels & Resorts Worldwide, LLC („Starwood“, САЩ), принадлежащо на Marriott International, Inc. („Marriott“, САЩ), придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията съвместен контрол над два хотела в Италия („Hotel Portfolio“) посредством покупка на дялове/акции и съществуващи споразумения за управлението на хотели.

2.

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—   за предприятие BNPP: банкова група с вътрешни и международни операции. Двете основни стопански дейности са: i) банкиране и банкови услуги на дребно, както и ii) корпоративно и институционално банкиране,

—   за предприятие Starwood: изцяло притежавано дъщерно дружество на Marriott. Marriott е диверсифицирано дружество за хотелски услуги, което действа като управител на и отдава на франчайзинг около 6 080 хотели и недвижими имоти за временно ползване в световен мащаб,

—   за предприятие Hotel Portfolio: два хотела, разположени в Италия (Westin Palace в Милано и Westin Europa & Regina във Венеция), в момента непряко управлявани от Marriott.

3.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка. В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието.

4.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната операция.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, или по пощата с позоваване на M.8598 — BNPP/Starwood/Hotel Portfolio на следния адрес: