12.4.2014   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 111/1


Информация от Комисията относно нотификациите от държавите членки за случаи на липса на реципрочност в съответствие с член 1, параграф 4, буква а) от Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета, изменен с Регламент (ЕС) № 1289/2013 на Европейския парламент и на Съвета

(2014/C 111/01)

I.   Правно основание

В съответствие с член 1, параграф 4, буква а) от Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета от 15 март 2001 година за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите-членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване (1), изменен с Регламент (ЕС) № 1289/2013 на Европейския парламент и на Съвета (2), съответната държава членка нотифицира писмено Европейския парламент, Съвета и Комисията в рамките на 30 дни от прилагането от трета държава, посочена в приложение II, на изискване за виза или в случаите, при които изискването за виза, съществуващо към 9 януари 2014 г., е запазено, в рамките на 30 дни от тази дата.

Информацията относно тази нотификация се публикува незабавно от Комисията в Официален вестник на Европейския съюз, като се посочват датата на въвеждане на изискването за виза и видовете документи за пътуване и визи, които изискването засяга.

Настоящата информация се основава на нотификациите, получени от държавите членки в съответствие с горепосочения член 1, параграф 4, буква а).

Забележка: Публикуването от Европейската комисия на информация за нотификация от държава членка относно визовата реципрочност не води до автоматичното признаване от Европейската комисия на ситуация на липса на визова реципрочност по смисъла на разпоредбите на член 1, параграф 4, буква а) от Регламент (ЕО) № 539/2001, изменен с Регламент (ЕС) № 1289/2013.

II.   Информация за нотификацииите от съответните държави членки, включително за датата на въвеждане на изискването за виза и за видовете документи за пътуване и визи, които изискването засяга.

Комисията получи нотификации от 5 държави членки:

—   България– нотификации, изпратени на 7 февруари 2014 г.,

—   Хърватия– нотификация, изпратена на 7 февруари 2014 г.,

—   Кипър– нотификация, изпратена на 7 февруари 2014 г.,

—   Полша– нотификация, изпратена на 4 февруари 2014 г.,

—   Румъния– нотификация, изпратена на 5 февруари 2014 г.

БЪЛГАРИЯ

Трети страни, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета, които прилагат изискване за виза

Дата на въвеждане на изискването за виза

Видове документи за пътуване и визи, които изискването засяга

Съединени американски щати

От присъединяването на България към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Български граждани, притежаващи български паспорти

Австралия

От присъединяването на България към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Български граждани, притежаващи български паспорти

Канада

От присъединяването на България към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Български граждани, притежаващи български паспорти

ХЪРВАТИЯ

Трети страни, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета, които прилагат изискване за виза

Дата на въвеждане на изискването за виза

Видове документи за пътуване и визи, които изискването засяга

Съединени американски щати

От признаването на Република Хърватия от страна на САЩ на 7 април 1992 г.

Дипломатически паспорти,

официални паспорти,

обикновени паспорти

Бруней Даруссалам

От признаването на Република Хърватия от страна на Бруней Даруссалам на 21 май 1992 г.

Дипломатически паспорти,

официални паспорти,

обикновени паспорти

КИПЪР

Трети страни, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета, които прилагат изискване за виза

Дата на въвеждане на изискването за виза

Видове документи за пътуване и визи, които изискването засяга

Съединени американски щати

От присъединяването на Кипър към ЕС на 1 май 2004 г.

Граждани на Република Кипър, притежаващи кипърски паспорти

Австралия

От присъединяването на Кипър към ЕС на 1 май 2004 г.

Граждани на Република Кипър, притежаващи кипърски паспорти

ПОЛША

Трети страни, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета, които прилагат изискване за виза

Дата на въвеждане на изискването за виза

Видове документи за пътуване и визи, които изискването засяга

Съединени американски щати

От присъединяването на Полша към ЕС на 1 май 2004 г.

Всички полски граждани; всички видове документи за пътуване

РУМЪНИЯ

Трети страни, посочени в приложение II към Регламент (ЕО) № 539/2001 на Съвета, които прилагат изискване за виза

Дата на въвеждане на изискването за виза

Видове документи за пътуване и визи, които изискването засяга

Австралия

От присъединяването на Румъния към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Всички румънски граждани, независимо от вида на документа или целта на краткосрочния престой

Канада

От присъединяването на Румъния към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Всички румънски граждани, независимо от вида на документа или целта на краткосрочния престой

Япония

От присъединяването на Румъния към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Обикновени временни паспорти;

за притежателите на обикновени електронни паспорти важи само временна отмяна на визовия режим (до 31 декември 2015 г.).

Съединени американски щати

От присъединяването на Румъния към Европейския съюз на 1 януари 2007 г.

Всички румънски граждани, независимо от вида на документа или целта на краткосрочния престой


(1)  ОВ L 81, 21.3.2001 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 74.