Известие на Министерството на околната среда на Словашката република във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

2013/C 295/05

С настоящото Министерството на околната среда на Словашката република оповестява, че на 6 август 2013 г. е получило заявление за определяне на проучвателна зона за геоложко търсене и потвърждаване на наличието на находище от горим природен газ (въглеводороди) в областта „Trnava“ за период от четири години.

Предложената проучвателна зона покрива 791,3 km2 в областите Galanta, Hlohovec, Piešťany, Trnava, Pezinok и Senec и е ограничена от линии, свързващи отделни точки (като се образува затворена геометрична фигура с прави страни).

Номер и координати на точките, определящи проучвателната зона:

Горните точки са определени с координати в координатната система на Единната тригонометрична кадастрална мрежа на Словашката република.

Дружествата, заинтересовани от определянето на зона за проучване за горим природен газ (въглеводороди), могат да подадат конкурентни заявления в срок от 90 дни след публикуването на настоящото известие. Заявления, получени след изтичането на този срок, няма да бъдат разглеждани.

Министерството на околната среда на Словашката република ще вземе решение относно заявленията не по-късно от шест месеца след изтичането на срока, посочен по-горе, и ще уведоми всички кандидати за резултатите.

Заявленията трябва да съдържат основните елементи, посочени в член 23, параграф 5 от Закон № 569/2007 относно геоложките дейности (Закона за геоложките дейности), публикуван в Zbierka zákonov Slovenskej republiky (Сборник закони на Словашката република) от 25 октомври 2007 г., и информация за техническите и финансовите възможности на заявителя. Заявления, които не съдържат тези елементи, няма да бъдат оценявани.

Заявленията за определяне на проучвателна зона се представят в писмен вид на словашки език и трябва да са изпратени в запечатан плик, обозначен с текста „Konkurenčný návrh PÚ Trnava“, на следния адрес:

Подробна информация може да бъде получена от Министерството на околната среда на Словашката репубика, отдел „Държавна геоложка служба“ (Odbor štátnej geologickej služby), Тел. +421 257783111 / 108.

Електронна поща: erika.benakova@enviro.gov.sk