19.12.2013   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 372/5


Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

(2013/C 372/04)

По силата на член 9, параграф 1, буква a), второ тире от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (1), обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз (2) се изменят, както следва:

На страница 74, между позиция 1602„Други приготвени храни и консерви от месо, карантии или кръв“ и подпозиция 1602 10 00„Приготвени храни, хомогенизирани“ се вмъква следният текст:

„Вж. допълнителна забележка 6, буква а) към глава 2, в която се предвижда топлинно необработените домашни птици с подправки да бъдат класирани в глава 16. За да се определи дали към топлинно необработеното месо от домашни птици са добавени подправки, или не, се прилагат методите за органолептично изследване на месо от топлинно необработени домашни птици с подправки, предвидени в Регламент (ЕС) № 1362/2013 (3).


(1)  Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).

(2)  ОВ C 137, 6.5.2011 г., стр. 1.