15.12.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 468/224

P7_TA(2013)0528

Внос на някои рибни продукти в Канарските острови от 2014 до 2020 г. *

Законодателна резолюция на Европейския парламент от 10 декември 2013 г. относно предложението за регламент на Съвета за откриване и определяне на начина на администриране на автономни тарифни квоти на Съюза при внос на някои рибни продукти в Канарските острови от 2014 до 2020 г. (COM(2013)0552 — C7-0262/2013 — 2013/0266(CNS))

(Специална законодателна процедура — консултация)

(2016/C 468/42)

Европейският парламент,

—

като взе предвид предложението на Комисията до Съвета (COM(2013)0552),

—

като взе предвид член 349 от Договора за функционирането на ЕС, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C7-0262/2013),

—

като взе предвид член 55 от своя правилник,

—

като взе предвид доклада на комисията по рибно стопанство (A7-0415/2013),

1.

Дава своето одобрение за предложението на Комисията;

2.

Приканва Съвета, в случай че възнамерява да се отклони от текста, одобрен от Парламента, да го информира за това;

3.

Призовава Съвета да се консултира отново с него, в случай че възнамерява да внесе съществени изменения в текста, одобрен от Парламента;

4.

Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на националните парламенти.