25.7.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 220/6


Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС

Случаи, в които Комисията няма възражения

(текст от значение за ЕИП)

2012/C 220/02

Дата на приемане на решението

27.6.2012 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.34056 (12/N)

Държава-членка

Обединеното кралство

Регион

London

Неподпомагани области

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Cable car for London

Правно основание

Greater London Authority Act 1999 as amended; decision of Transport of London Finance and Policy Committee from Wednesday 30 March 2011

Вид мерки

Помощи ad hoc

DLRL, subsidiary of TfL

Цел

Секторно развитие

Вид на помощта

Директна безвъзмездна помощ

Бюджет

 

Общ бюджет: 44,50 GBP (в млн.)

 

Годишен бюджет: 1,24 GBP (в млн.)

Интензитет

48,10 %

Времетраене

Икономически отрасли

Пътнически градски и крайградски транспорт

Название и адрес на предоставящия орган

Transport for London

10th Floor, Windsor Hse

42-50 Victoria Street

London

SW1H 0TL

UNITED KINGDOM

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

27.6.2012 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.34820 (12/N)

Държава-членка

Испания

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Rescue measures in favour of BFA/Bankia — Spain

Правно основание

Real Decreto-ley 9/2009, de 26 de junio, sobre reestructuration bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito. El art. 7 regula los procesos de reestructuracion ordenada de entidades de crédito con intervenion des FROB. Real Decreto-ley 18/2012, de 11 de mayo, sobre saneamiento y venta de los activos inmobiliarios del sector financiero. Acuerdo de la Comisión Rectora del FROB por el que se detallan los criterios y actuaciones a los que ajustará su actuación en los procesos de reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito previstos en los artículos 9 y 10 del Real Decreto-ley 9/2009, de 26 de junio, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito.

Вид мерки

Индивидуална помощ

BFA/Bankia

Цел

Оздравяване на фирми в затруднено положение, Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката

Вид на помощта

Бюджет

Общ бюджет: 23 500 EUR (в млн.)

Интензитет

Времетраене

Икономически отрасли

Финансови и застрахователни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

FROB. Fondo de Reestructuration Ordenada Bancaria

José Ortega y Gasset, 22 5°

28006 Madrid

ESPAÑA

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Дата на приемане на решението

29.6.2012 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.34897 (12/N)

Държава-членка

Германия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Zweites Finanzmarktstabilisierungsgesetz (Verlängerung der Kommissionsgenehmigung SA.34345 vom 5. März 2012)

Правно основание

Zweites Finanzmarktstabilisierungsgesetz (2. FMStG) vom 24.2.2012 (in Kraft seit 1.3.2012)

Finanzmarktstabilisierungsfondsgesetz (FMStFG)

Finanzmarktstabilisierungsfondsverordnung (FMStFV)

Вид мерки

Схема

Цел

Преодоляване на сериозно сътресение на икономиката, Оздравяване на фирми в затруднено положение, Преструктуриране на фирми в затруднено положение

Вид на помощта

Предоставяне на рисков капитал, Други, Гаранция — Übernahme von Risikopositionen mit Rückübertragung

Бюджет

 

Общ бюджет: 480 000 EUR (в млн.)

 

Годишен бюджет: 480 000 EUR (в млн.)

Интензитет

100 %

Времетраене

1.7.2012 г.—31.12.2012 г.

Икономически отрасли

Финансови и застрахователни дейности

Название и адрес на предоставящия орган

Bundesministerium der Finanzen

Wilhelmstr. 97

10117 Berlin

DEUTSCHLAND

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm