24.9.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 281/12


Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС

Случаи, в които Комисията няма възражения

(текст от значение за ЕИП)

2011/C 281/04

Дата на приемане на решението

13.7.2011 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.32581 (11/N)

Държава-членка

Германия

Регион

Thüringen

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Ergänzungsnotifizierung zum großen Investitionsvorhaben der Wacker Schott GmbH (heute: Schott Solar Wafer GmbH), Jena (staatl. Beihilfe N 773/07) — Investitionszulage zu Gunsten der CRS Reprocessing Germany GmbH

Правно основание

Investitionszulagengesetz 2007

Вид мерки

Индивидуална помощ

Цел

Регионално развитие, Трудова заетост, Опазване на околната среда

Вид на помощта

Директен грант

Бюджет

Общ бюджет: 0,7 милиона EUR

Интензитет

10,20 %

Времетраене

До 31.12.2011 г.

Икономически отрасли

Производство на други основни неорганични химични вещества

Название и адрес на предоставящия орган

Finanzamt Leipzig II

04105 Leipzig

DEUTSCHLAND

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm

Дата на приемане на решението

19.7.2011 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.32768 (11/N)

Държава-членка

Обединеното кралство

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Amendments to aid schemes ‘R&D Tax Credit for SMEs’ (N 802/99) and ‘Vaccines Research Relief’ (N 228/02)

Правно основание

Corporation Tax Act 2009 (Part 13)

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Цел

Научни изследвания и развитие

Вид на помощта

Намаляване на данъчната основа

Бюджет

Общ бюджет: 2 260 милиона GBP

Интензитет

24 %

Времетраене

До 31.3.2017 г.

Икономически отрасли

Всички отрасли

Название и адрес на предоставящия орган

HM Revenue and Customs

100 Parliament Street

London

SW1A 2BQ

UNITED KINGDOM

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm

Дата на приемане на решението

26.7.2011 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.33079 (11/N)

Държава-членка

Германия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Forschung für die Produktion von morgen

Правно основание

jährliches Haushaltsgesetz, Einzelplan 30 für den Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Bildung und Forschung, Kapitel 04. Fachtitel Produktionssysteme und -technologien (68324)

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Цел

Научни изследвания и развитие

Вид на помощта

Директен грант

Бюджет

 

Годишен бюджет: 80 милиона EUR

 

Общ бюджет: 772,76 милиона EUR

Интензитет

50 %

Времетраене

До 31.12.2012 г.

Икономически отрасли

Всички отрасли

Название и адрес на предоставящия орган

Bundesministerium für Bildung und Forschung

Heinemannstr. 2

53175 Bonn

DEUTSCHLAND

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm

Дата на приемане на решението

6.7.2011 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.33100 (11/N)

Държава-членка

Италия

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Proroga del regime N 173/2000 «Aiuto a favore della ricerca industriale e precompetitiva e misure di formazione generale»

Правно основание

Decreto legislativo 27 luglio 1999, n. 297, decreto ministeriale 8 agosto 2000, n. 593 e decreto ministeriale 2 gennaio 2008, n. 4

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Цел

Научни изследвания и развитие

Вид на помощта

Директен грант, Данъчни преимущества

Бюджет

 

Годишен бюджет: 1 000 милиона EUR

 

Общ бюджет: 11 000 милиона EUR

Интензитет

80 %

Времетраене

До 31.12.2013 г.

Икономически отрасли

Всички отрасли

Название и адрес на предоставящия орган

MIUR-Ministero dell'istruzione, università e ricerca.

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm

Дата на приемане на решението

24.7.2011 г.

Референтен номер на държавна помощ

SA.33402 (11/N)

Държава-членка

Испания

Регион

Название/Титла (и/или име на бенефициера)

Recapitalisation of CAM

Правно основание

Article 7 of Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito

Вид мерки

Индивидуална помощ

Цел

Помощи, отпуснати за преодоляване на сериозни сътресения в икономиката

Вид на помощта

Директен грант

Бюджет

Общ бюджет: 5 800 милиона EUR

Интензитет

Времетраене

Икономически отрасли

Финансово посредничество

Название и адрес на предоставящия орган

Spanish Minister for Finance

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm