12.4.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 114/7


Съобщение на Комисията за определяне на наличното количество за второто полугодие на 2011 година за някои продукти от сектора на млякото и млечните продукти в рамките на някои открити от Съюза квоти

2011/C 114/04

При предоставянето на лицензии за внос за първото полугодие на 2011 г. за някои квоти, посочени в Регламент (ЕО) № 2535/2001 на Комисията (1), заявленията за лицензии се отнасят за количества от съответните продукти, по-малки от наличните. Затова е уместно за всяка квота да се изчисли наличното количество за периода от 1 юли до 31 декември 2011 г., като се вземат предвид неразпределените количества, произтичащи от заявленията за лицензии за внос, подадени в периода от 20 ноември до 30 ноември 2010 г. за масло с произход от Нова Зеландия в рамките на квотите с номера 09.4195 и 09.4182 и за млечни продукти с произход от Република Молдова в рамките на квотата с номер 09.4210.

Наличните количества за периода от 1 юли до 31 декември 2011 г. за второто полугодие на вносната година за някои квоти, определени в Регламент (ЕО) № 2535/2001 на Комисията, са посочени по-долу.


(1)  ОВ L 341, 22.12.2001 г., стр. 29.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Продукти с произход от Република Молдова

Номер на квотата

Количество (kg)

09.4210

1 500 000


Масло с произход от Нова Зеландия

Номер на квотата

Количество (kg)

09.4195

27 881 000

09.4182

33 612 000