Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти, и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001

Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощ: Ayudas compensatorias por los costes de prevención y erradicación de Salmonelosis en avicultura.

Правно основание: Borrador de Orden de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen Ayudas compensatorias por los costes de prevención y erradicación de Salmonelosis en avicultura.

Планирани годишни разходи за схемата или общ размер на индивидуалната помощ, предоставена на дружеството: 800 000 EUR

Максимален интензитет на помощта: 80 % от допустимите разходи.

Дата на въвеждане: От датата на публикуване на регистрационния номер на молбата за освобождаване на уебсайта на генерална дирекция „Селско стопанство и развитие на селските райони“ на Комисията.

Срок на схемата или на индивидуалната помощ: До 31 декември 2013 г.

Цел на помощта: Член 10 от Регламент (ЕО) № 1857/2006, помощ по отношение на болести по животни и растения и на нашествия от вредители.

Обхванат(и) сектор(и): МСП, вписани в регистъра на птицевъдните стопанства в Comunitat Valenciana.

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта:

Интернет адрес: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/intercitrus.pdf

Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощ: Universidad Politécnica de Valencia.

Правно основание: Resolución de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que concede la subvención basada en una línea nominativa descrita en la ley 17/2008 de presupuestos de la Generalitat.

Планирани годишни разходи за схемата или общ размер на индивидуалната помощ, предоставена на дружеството: 24 000 EUR през 2009 г.

Максимален интензитет на помощта: 100 % от приемливите разходи

Дата на въвеждане: От датата на публикуване на идентификационния номер на заявлението за освобождаване на интернет страницата на Генералната дирекция на Комисията „Селско стопанство и развитие на селските райони“.

Срок на предоставената индивидуална помощ: През 2009 г. и до 31 декември 2013 г.

Цел на помощта: Развитие на животновъдството чрез обучение, консултации и техническа помощ за животновъдите (член 15 от Регламент (ЕО) № 1857/2006).

Помощта покрива приемливите разходи за обучение на животновъдите (разходи за организиране на програми за обучение, пътни и дневни разходи на участниците), консултантски услуги, предоставени от трети страни (различни от услугите, предлагани от съответното предприятие), организиране на форуми за обмен на знания, публикации, като каталози или интернет страници.

Обхванат сектор (обхванати сектори): Животновъдство

Интернет адрес: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/upv09.pdf

Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощ: Subvenciones destinadas a las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas (ADSG en lo sucesivo).

Правно основание: Proyecto de Real Decreto /2009, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas a las agrupaciones de defensa sanitaria ganaderas (pendiente de publicación en el Boletín Oficial del Estado).

Представя се подробна информация за изискванията и програмите за санитарна защита, които ще бъдат приложени, определят се критериите за разпространение между различните автономни области и се приспособяват правилата към новия Reglamento de la Ley de Subvenciones (одобрен с Кралски декрет № 887/2006 от 21 юли 2006 г.), който включва незначителни корекции.

Планирани годишни разходи за схемата или общ размер на индивидуалната помощ, предоставена на дружеството: Планираните разходи от държавния бюджет, които се предоставят на всички получатели като цяло са 8 млн. EUR през 2009 г. и ще бъдат постепенно увеличени до 16,5 млн. EUR през 2013 г. до максимална обща сума от 57,15 млн. EUR.

Максимален интензитет на помощта: В съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1857/2006, интензитетът на помощта не може да надвишава 100 % от приемливата дейност.

Дата на въвеждане: Предоставянето на помощта се урежда с кралски указ и е обвързано с публикуване на регистрационния номер на заявлението за освобождаване на уебсайта на Генерална дирекция „Земеделие и развитие на селските райони“ на Европейската комисия. Помощта не може да се предостави преди датата на горепосоченото публикуване.

Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощ: До 31 декември 2013 г. Поканата за представяне на предложения ще бъде публикувана ежегодно.

Цел на помощта: Прозрачна помощ за Групи за санитарна защита на говедата (ADSG) за предоставяне на такава защита на интегрирани животновъдни стопанства, които трябва да бъдат малки и средни предприятия на земеделски производители, за общи санитарни мерки и изпълнение на програма по отношение на болестите, посочени в списъка на болестите по животните, съставен от Световната организация за здравето на животните (OIE), и в приложението към Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област. Помощта покрива разходите по следните дейности:

Помощта се отпуска за дейности, извършени след подаване на заявлението за отпускане на помощ.

Помощта в натура, отпусната на производителите, попада в приложното поле на член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1857/2006,

Обхванат сектор (обхванати сектори): ADSG, състоящи се единствено от МСП, действащи в областта на първичното производство.

Интернет адрес: Пълният текст на критериите и условията на схемата е на разположение на следната интернет страница:

По същия начин, веднага след като бъде одобрен, пълният текст на проектопрограмата за отпускане на помощ ще бъде на разположение на уебсайта на Държавен вестник на Испания:

Друга информация: Отпусканите помощи ще бъдат съвместими с всички други помощи, отпускани от други органи на държавната администрация, национални или международни публични институции или свързани с тях или подчинени на тях организации и други частни, физически или юридически лица. Отпусканите помощи, получени самостоятелно или съвместно с една или повече други помощи от която и да е друга администрация, публичен орган, физическо или юридическо лице, обаче не могат да надвишават определените по-горе граници или границите, определени в Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията от 15 декември 2006 г. за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в областта на производството на селскостопански продукти и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001.

По-подробна информация относно правилата и критериите за допустимост за схемата може да се намери на горепосочените интернет адреси.

Име на дружеството получател на индивидуалната помощ: Asociación de Criadores de cordero del Maestrat.

Максимален интензитет на помощта: 100 % от допустимите разходи

Срок на предоставената индивидуална помощ: През 1 януари 2009 г. и до 31 декември 2013 г.

Цел на помощта: Стратегия и план за подобряване на жизнеспособността в овцевъдството в регион Maestrat, в това число по-специално въвеждането на етикет за качество (член 14 от Регламент (ЕО) № 1857/2006).

За допустими разходи се считат разходите за наемането на технически персонал за прилагането на стратегията и на плана за повишаване на жизнеспособността, разходите за услугите на трети лица, необходими за провеждането на опитите, изпитванията и изследванията, предвидени в посоченото решение, както и разходите за оповестяването на плана, включително разходите за обучение на животновъдите, а също и като цяло преките разходи за предоставянето на съвети на животновъдите с оглед на въвеждането в действие на плана за повишаване на жизнеспособността, като обаче във всички случаи се изключват разходите за инвестиции.

Обхванат(и) сектор(и): Овцевъдство в регион Maestrat, собственици на животновъдни стопанства, които се намират в областта „EL MAESTRAT“.

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта:

Интернет адрес: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/accm09.pdf

Валенсия, 12 май 2009 година.

Генерален директор за селскостопанско производство

Laura PEÑARROYA FABREGAT

Наименование на схемата за помощ или име на дружеството получател на индивидуалната помощ: Bluetongue Vaccination Campaign – 2nd Phase.

Правно основание: Section 4 (3) of the Small Landholders Act 1911.

Планирани годишни разходи за схемата или общ размер на индивидуалната помощ, предоставена на дружеството: 1 200 000 GBP

Дата на въвеждане: Схемата стартира на 1 юли 2009 г.

Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощ: Схемата стартира на 1 юли 2009 г. и приключва на 31 декември 2009 г.

Обхванат сектор (обхванати сектори): Схемата се отнася за малки и средни предприятия за първично производство на селскостопански продукти.

Интернет адрес: http://www.scotland.gov.uk/Topics/Agriculture/animal-welfare/Diseases/SpecificDisease/bluetongue/BTVaccination/BTVaccinationStateAidInfo

Друга информация: Целта на кампанията за ваксиниране (Scottish Vaccination Campaign) срещу болестта син език, серотип 8 (ВТV8), е да се предотврати заболяване на добитъка в Шотландия. Ваксинирането на говедата и овцете е задължително, а ваксинирането на всички домашни животни, податливи на заболяване, е доброволно (макар и настоятелно да се препоръчва). С помощта, предоставена от шотландското правителство, цената на ваксината за производители и животновъди се намалява с 50 % от производствената й цена. Производителите и животновъдите ще заплащат остатъка от производствената цена и разходите за доставка.

В началото на кампанията през 2008 г. шотландското правителство е осигурило 12 милиона дози ваксина за използване от производители и животновъди, които отговарят на определението за малко и средно предприятие (МСП). От тези 12 милиона дози има останали на разположение 5,5 милиона неизползвани дози на стойност 1 200 000 GBP. Тази втора фаза ще продължи да подпомага производителите и животновъдите да поемат разходите за ваксиниране на животните срещу болестта син език. Ваксините ще се доставят на принципа „първи дошъл — първи обслужен“. Ако доставката ваксини се продаде, производителите и животновъдите ще трябва да заплащат пълната търговска цена на ваксината.

Схемата е в съответствие с условията на Глава 1, член 10 от Регламент (ЕО) № 1857/2006, като осигурява помощ до 50 % от производствената цена на ваксината срещу болестта син език за МСП. Помощта е предоставена дирекно на производителите на ваксината. Следователно, производителите ще получават ваксината по намалената цена, когато я закупуват от ветеринарни аптеки, и помощта им се предоставя в натура посредством субсидирана услуга, която няма да включва директно изплащане на парични средства на животновъди.

Селскостопанските производители могат да предписват сами ваксината, освен в случаите, когато се изисква специално предписание и удостоверяване от ветеринарен лекар.

Очаква се всички ваксини ще бъдат използвани през срока на действие на тази схема.