12.5.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 108/4


Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО

Случаи, в които Комисията няма възражения

(текст от значение за ЕИП)

2009/C 108/03

Дата на приемане на решението

17.3.2009

Референтен номер на държавна помощ

N 756/07

Държава-членка

Испания

Регион

Cataluña

НазваниеТитла (и/или име на бенефициера)

Instrumentos de apoyo a las PYMEs Innovadoras de INVERTEC (Plan de actuaciones 2009-2011)

Правно основание

Ley organica 6/2006 de 19 de Julio 2006 de reforma del Estatuto de Autonómia de Cataluña and Ley 12/2005 de 17 de noviembe 2005 de nueva regulación del Centre d'Innovació i Desenvolupament Empresarial

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Цел

Рисков капитал, Малки и средни предприятия

Вид на помощта

Отпускане на рисков капитал

Бюджет

Годишен бюджет: 8,3 милиона EUR

Общ бюджет: 25 милиона EUR

Интензитет

Времетраене

До 31.12.2011 r.

Икономически отрасли

Всички отрасли

Название и адрес на предоставящия орган

Generalitat de Cataluña

Gran Via de les Corts Catalanes, 69, 2a planata —

08010 Barcelona

y

Centro de Inovación y Desarrollo Empresarial (CIDEM)

Paseo de Grácia, 129

08008 Barcelona

ESPAÑA

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Дата на приемане на решението

25.2.2009

Референтен номер на държавна помощ

N 41/09

Държава-членка

Германия

Регион

Thüringen

НазваниеТитла (и/или име на бенефициера)

ERDF-Risikokapitalfonds Thüringen

Правно основание

Investitionsleitfaden der Private Equity Thüringen GmbH & Co. KG

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Цел

Рисков капитал

Вид на помощта

Отпускане на рисков капитал

Бюджет

Общ бюджет: 40 милиона EUR

Интензитет

Времетраене

До 30.6.2009 r.

Икономически отрасли

Всички отрасли

Название и адрес на предоставящия орган

Private Equity Thüringen GmbH & Co. KG

Gorkistraße 9

990984 Erfurt

DEUTSCHLAND

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm