5.3.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 52/9


Сведения, които държавите-членки съобщават във връзка с държавната помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 1628/2006 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО националните помощи за регионални инвестиции

(текст от значение за ЕИП)

(2009/C 52/04)

Помощ №

XR 65/08

Държава-членка

Испания

Регион

Galicia

Наименование на схемата за помощи или име на предприятието-получател на добавката от помощи ad hoc

Subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural

Правно основание

Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas turísticas para el fomento del turismo en el medio rural, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008)

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Годишен бюджет

2,5 милиона EUR

Максимален интензитет на помощта

40 %

В съответствие с член 4 от регламента

Дата на изпълнение

8.5.2008 г.

Времетраене

31.12.2013 г.

Икономически отрасли

Отделни сектори

NACE: 92

Название и адрес на предоставящия орган

Dirección Xeral de Turismo.

C/Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña).

Tel. (34) 981 546 378

e-mail: axudas.dxt@xunta.es

Интернет адреса на публикацията на схемата за помощта

http://www.conselleriaiei.org

Други сведения


Помощ №

XR 66/08

Държава-членка

Испания

Регион

Galicia

Наименование на схемата за помощи или име на предприятието-получател на добавката от помощи ad hoc

Subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos

Правно основание

Orden de 18 de marzo de la Consellería de Innovación e Industria, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos, y se procede a su convocatoria para el año 2008 (DOG no 67, de 8 de abril de 2008)

Вид мерки

Схема за предоставяне на помощ

Годишен бюджет

6,53 милиона EUR

Максимален интензитет на помощта

40 %

В съответствие с член 4 от регламента

Дата на изпълнение

8.5.2008 г.

Времетраене

31.12.2013 г.

Икономически отрасли

Отделни сектори

NACE: 55

Название и адрес на предоставящия орган

Dirección Xeral de Turismo.

C/Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña).

Tel. (34) 981 546 378

e-mail: axudas.dxt@xunta.es

Интернет адреса на публикацията на схемата за помощта

http://www.conselleriaiei.org

Други сведения