21.10.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CE 285/150

Сряда, 25 ноември 2009 г.
Етикетиране на гуми по отношение на горивната ефективност и други съществени параметри ***II

P7_TA(2009)0086

Законодателна резолюция на Европейския парламент от 25 ноември 2009 г. относно общата позиция на Съвета с оглед приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно етикетирането на гуми по отношение на горивната ефективност и други съществени параметри (14639/6/2009 – C7-0287/2009 – 2008/0221(COD))

2010/C 285 E/33

(Процедура на съвместно вземане на решение: второ четене)

Европейският парламент,

като взе предвид общата позиция на Съвета (14639/6/2009 – C7-0287/2009),

като взе предвид своята позиция на първо четене (1) относно предложението на Комисията до Европейския парламент и до Съвета (COM(2008)0779),

като взе предвид измененото предложение на Комисията (COM(2009)0348,

като взе предвид член 251, параграф 2 от Договора за ЕО,

като взе предвид член 72 от своя правилник,

като взе предвид препоръката за второ четене на Комисията по промишленост, изследвания и енергетика (A7-0076/2009),

1.

Одобрява общата позиция;

2.

Отбелязва изявлението на Комисията, приложено към настоящата резолюция;

3.

Констатира, че актът е приет в съответствие с общата позиция;

4.

Възлага на своя председател да подпише акта заедно с председателя на Съвета, съгласно член 254, параграф 1 от Договора за ЕО;

5.

Възлага на своя генерален секретар да подпише акта, след като е направена проверка за надлежното изпълнение на всички процедури, и съвместно с генералния секретар на Съвета да пристъпи към публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз;

6.

Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.

(1)  Приети текстове от 22.4.2009 г., P6_TA(2009)0248.

Сряда, 25 ноември 2009 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ

ДЕКЛАРАЦИЯ НА КОМИСИЯТА

Комисията подкрепя използването на общностни инструменти като програмата „Интелигентна енергия — Европа“ като принос към инициативи за повишаване на осведомеността на крайните потребители относно ползите от етикетирането на гумите.

До юни 2012 г Комисията ще предостави на уебсайта си „ec.europa“ достъп, по-специално на организациите за защита на потребителите и на производителите на гуми, до пояснителна информация относно всеки от компонентите на етикета на гумите, както и хармонизиран калкулатор за икономиите на гориво.