13.9.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 235/2

1.

Консултативният комитет се съгласява с Комисията относно приложимостта на член 65, параграф 1 от Договора за ЕОВС въпреки неговото изтичане.

2.

Консултативният комитет се съгласява с оценката на фактите от Комисията като споразумение и/или съгласувана практика по смисъла на член 65, параграф 1 от Договора за ЕОВС.

3.

Консултативният комитет се съгласява в проекторешението с оценката на Комисията на продукта и географския пазар, засегнати от картела.

4.

Консултативният комитет се съгласява с извода на Комисията, че принципът „ne bis in idem“ не забранява приемането на настоящото решение.

5.

Консултативният комитет се съгласява с проекторешението на Комисията относно адресатите на решението, по-специално относно прехвърлянето на отговорност към Arcelor Profil Luxembourg SA като икономически правоприемник на дейността на Arbed SA със стоманени греди.

6.

Консултативният комитет се съгласява с извода на Комисията, че давностният срок не е изтекъл нито по отношение на Arcelor Luxembourg SA (бившо Arbed SA), нито по отношение на Arcelor Profil Luxembourg SA (бившо ProfilArbed SA), нито по отношение на Arcelor Intrenational SA (бившо TradeArbed SA).

7.

Консултативният комитет е съгласен с Комисията относно основните размери на санкциите.

8.

Консултативният комитет се съгласява с Комисията за вземането под внимание при изключителни обстоятелства на факта, че Комисията вече е взела становища за размера на санкцията на Arbed SA, която е намалена от Първоинстанционния съд на 10 милиона EUR в решението си по дело T-137/94.

9.

Консултативният комитет е съгласен с Комисията относно окончателните размери на санкциите.

10.

Консултативният комитет препоръчва становището му да бъде публикувано в Официален вестник на Европейския съюз.

11.

Консултативният комитет приканва от Комисията да вземе предвид всички други повдигнати въпроси по време на дискусията.