21.1.2010

Официален вестник на Европейския съюз

CE 15/96

Вторник, 21 октомври 2008 г.
Протокол за процедурата при прекомерен дефицит, приложен към Договора за създаване на ЕО (кодифицирана версия) *

P6_TA(2008)0483

Законодателна резолюция на Европейския парламент от 21 октомври 2008 г. относно предложението за регламент на Съвета за прилагане на Протокола за процедурата при прекомерен дефицит, приложен към Договора за създаване на Европейската общност (кодифицирана версия) (COM(2008)0073 — C6-0147/2008 — 2008/0053(CNS)

2010/C 15 E/26

(Процедура на консултация — кодификация)

Европейският парламент,

като взе предвид предложението на Комисията до Съвета (COM(2008)0073),

като взе предвид член 104, параграф 14, алинея 3 от Договора за ЕО, съгласно който Съветът се е консултирал с него (C6-0147/2008),

като взе предвид Междуинституционалното споразумение от 20 декември 1994 г. относно ускорен метод на работа за официална кодификация на законодателни текстове (1),

като взе предвид членове 80 и 51 от своя Правилник,

като взе предвид доклада на Комисията по правни въпроси (A6-0386/2008),

A.	като има предвид, че съгласно становището на консултативната работна група на правните служби на Европейския парламент, Съвета и Комисията въпросното предложение се свежда до обикновена кодификация на съществуващите текстове, без промяна по същество;

1.	Одобрява предложението на Комисията, както е адаптирано към препоръките на консултативната работна група на правните служби на Европейския парламент, Съвета и Комисията;

2.	Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията.

(1) ОВ C 102, 4.4.1996 г., стр. 2.