Уведомление до лицата, групите и образуванията, посочени в списъка, предвиден в член 2, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 2580/2001 на Съвета относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания (виж приложението към Решение 2007/445/ЕО на Съвета от 28 юни 2007 г.)

(2007/C 144/01)

На вниманието на лицата, групите и образуванията, изброени в Решение 2007/445/ЕО на Съвета от 28 юни 2007 г., се представя следната информация (1).

Съветът на Европейския съюз определи, че мотивите за включването на лицата, групите и образуванията, които присъстват в гореспоменатия списък с лица, групи и образувания, попадащи под ограничителните мерки, предвидени в Регламент (ЕО) № 2580/2001 на Съвета от 27 декември 2001 г. относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания (2), са все още валидни. Следователно Съветът взе решение да запази в списъка тези лица, групи и образувания.

Регламент (ЕО) № 2580/2001 предвижда замразяване на всички финансови средства, други финансови активи и икономически ресурси, принадлежащи на въпросните лица, групи и образувания, и забранява прякото или непряко предоставяне на финансови средства, други финансови активи и икономически ресурси на гореспоменатите.

На вниманието на въпросните лица, групи и образувания се представя възможността за подаване на заявление до компетентните власти на съответната(ите) държава(и)-членка(и), както е посочено в приложението към регламента, за да получат разрешение да използват замразените финансови средства при жизненоважна необходимост или специфични плащания в съответствие с член 5, параграф 2 от този регламент. Актуализиран списък на компетентните власти може да се намери в интернет на следния адрес:

http://ec.europa.eu/comm/external_relations/cfsp/sanctions/measures.htm

Въпросните лица, групи и образувания могат да подадат молба, за да получат изложение на мотивите на Съвета за оставането им в гореспоменатия списък (освен ако тези мотиви не са им вече съобщени), на следния адрес: Council of the European Union (Attn: CP 931 designations), rue de la Loi 175, B-1048 Brussels.

Въпросните лица, групи и образувания могат по всяко време да подадат молба до Съвета на горепосочения адрес, заедно с необходимата подкрепяща документация, за преразглеждане на решението да бъдат включени в списъка и да останат в него. Такива молби ще се разглеждат след като бъдат получени. Във връзка с това, на вниманието на въпросните лица, групи и образувания се представя редовния преглед от Съвета на списъка съгласно член 1, параграф 6 от Обща позиция 2001/931/ОВППС. За да бъдат разгледани по време на следващия преглед, молбите следва да се подадат в срок от два месеца от датата на публикуването на настоящото уведомление.

На вниманието на въпросните лица, групи и образувания се представя възможността за оспорване на решението на Съвета пред Първоинстанционния съд на Европейските общности в съответствие с условията, установени в член 240, параграфи 4 и 5, от Договора за създаване на Европейската общност.

(1)  ОВ L 169, 29.6.2007 г.

(2)  ОВ L 344, 28.12.2001 г., стр. 70.