31.10.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 261/32


Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура (Брюксел) — Публикуване на окончателните отчети за финансовата година 2006

(2007/C 261/11)

Пълната версия на окончателните отчети може да бъде намерена на следния адрес:

http://eacea.ec.europa.eu/about/financial_en.htm

Източник: Данни, предоставени от Агенцията — В настоящата таблица са обобщени данните, предоставени от Агенцията в годишните й отчети.

Таблица 1

Изпълнение на бюджета за финансовата 2006 година

(1000 евро)

Приходи

Разходи

Източник на приходите

Приходи, вписани в окончателния бюджет за финансовата година

Събрани приходи

Разпределение на разходите

Окончателни бюджетни кредити

вписани

поети задължения

изплатени

пренесени

анулирани

Субсидии от Общността (1)

29 199

27 749

Дял I

Персонал

17 498

16 311

14 806

1 220

1 472

Дял II

Администрация

11 701

10 371

4 903

5 468

1 330

Общо

29 199

27 749

Общо

29 199

26 682

19 709

6 688

2 802

Бележка: Събраните приходи и плащанията са изчислени на база движение на паричните средства.


Tаблица 2

Отчет за стопанския резултат за финансовата 2006 г.

(1000 евро)

 

2006 г.

Оперативни приходи

Субсидии от Общността

26 397

Общо (a)

26 397

Оперативни разходи

Разходи за персонал (2)

13 071

Разходи по дълготрайните активи

57

Други административни разходи

9 724

Общо (б)

22 852

Стопански резултат за годината (в = а – б)

3 545

Бележка: Тези отчети са изготвени на база текущо начисляване.


Tаблица 3

Счетоводен баланс към 31 декември 2006 г.

(1000 евро)

 

2006 г.

Нетекущи активи

Нематериални дълготрайни активи

159

Материални дълготрайни активи

243

Текущи активи

Краткосрочни вземания

1 253

Парични средства и парични еквиваленти

7 886

Общо активи

9 541

Текущи пасиви

Провизии за рискове и разходи

310

Краткосрочни задължения

5 686

Общо пасиви

5 996

Нетни активи

Стопански резултат за годината

3 545

Общо нетни активи

3 545

Общо пасиви и нетни активи

9 541

Бележка: Тези отчети са изготвени на база текущо начисляване.


(1)  Включително субсидии от Европейското икономическо пространство.

Бележка: Събраните приходи и плащанията са изчислени на база движение на паричните средства.

(2)  Разходите за персонал са били по-ниски от очакваните.

Бележка: Тези отчети са изготвени на база текущо начисляване.