25.4.2007   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 90/2


Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО

Случаи, в които Комисията няма възражения

(текст от значение за ЕИП)

(2007/C 90/02)

Дата на приемане на решението

14.12.2004 г.

Номер на помощта

NN 63/04 (ex N 472/03)

Държава-членка

Португалия

Регион

Наименование (и/или име на бенефициера)

Reprivatização (primeira fase) da TAP — Transportes Aéreos Portugueses S.A.

Правно основание

Lei 11/90 de 5 de Abril de 1990, Decreto-lei 122/98 de 9 de Maio de 1998, Decreto-lei 34/2000 de 14 de Marco de 2000, Decreto-lei 57/2003 de 28 de Marco de 2003

Вид мярка

Цел

Решение за одобрение на първата фаза от повторната приватизация на Transportes Aereos Portugueses S.A. (частична повторна приватизация на Serviços Portugueses de Handling S.A.)

Вид на помощта

Бюджет

Интензитет

Мярката не представлява помощ

Продължителност

Икономически сектори

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта

Други данни

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

23.11.2005 г.

Номер на помощта

N 311/05

Държава-членка

Ирландия

Регион

Наименование (и/или име на бенефициента)

Refund of social security contributions to employers in respect of the employment of seafarers on certain ships

Правно основание

Social Welfare Act 1997, Social Welfare (Consolidated Contributions and Insurability) (Amendment) (No 2) (Refunds) Regulations, 1997 (as amended)

Вид мярка

Цел

Морски транспорт

Вид на помощта

Бюджет

До 4 милиона EUR годишно

Интензитет

Продължителност

2004-2010

Икономически сектори

Име и адрес на предоставящия орган

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

22.3.2006 г.

Номер на помощта

N 313/05

Държава-членка

Литва

Регион

Наименование (и/или име на бенефициента)

Jūrininkų socialinio draudimo įmokų mažinimas

Правно основание

Įstatymo dėl valstybinio socialinio draudimo pakeitimo įstatymo projektas

Вид мярка

Цел

Подкрепа на морския отрасъл чрез опазване транспортния флот на Общността и наемането на борда на плавателни съдове на Общността на морски работници от Общността и ЕИП

Вид на помощта

Бюджет

До 4,63 милиона EUR годишно (27,80 милиона за 6 години)

Интензитет

Продължителност

1.1.2006 г.-1.1.2012 г.

Икономически сектори

Морски транспорт

Име и адрес на предоставящия орган

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

19.1.2005 г.

№ на помощта

N 321/04

Държава-членка

Франция

Регион

Наименование (и/или име на бенефициера)

Aide à l'industrie houillère française destinée à couvrir les coûts de fermeture pour l'exercice 2004

Правно основание

Регламент (EO) № 1407/2002 за помощ за въгледобивната промишленост

Вид мярка

Цел

Покриване на разходите за затваряне на последните мини през 2004 финансова година

Вид на помощта

Бюджет

887,9 милиона EUR

Интензитет

Продължителност

2004

Икономически сектори

Наименование и адрес на органа, предоставящ помощта

Други данни

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Дата на приемане на решението

22.2.2006 г.

№ на помощ

N 420/05

Държава-членка

Франция

Регион

Наименование (и/или име на бенефициента)

Allongement de la durée des concessions de sociétés d'autoroutes du Tunnel du Mont-Blanc (ATMB) et du Tunnel Maurice Lemaire (TML/APRR)

Правно основание

Вид мярка

Цел

Вид на помощта

Бюджет

За фирма APRR: обществена субсидия от 35 милиона EUR

Интензитет

Продължителност

За фирма ATMB: продължаване срока на концесията до 2050 г.

За фирма APRR: продължаване срока на концесията до 2068 г.

Икономически сектори

Име и адрес на предоставящия орган

Други сведения

Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната или на автентичните езикови версии на сайта:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/