02/ 20

BG

Официален вестник на Европейския съюз

3

52006XC0408(03)

C 085/5

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

ЕДНАКВО ПРИЛАГАНЕ НА КОМБИНИРАНАТА НОМЕНКЛАТУРА (КН)

(Класиране на стоки)

(2006/С 85/04)

Публикуване на Обяснителните бележки, приети в съответствие с процедурата, определена в член 10, параграф 1 от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическата номенклатура и Общата митническа тарифа  (1)

Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейските общности (2) се изменят, както следва:

На страница 357:

8712 00

Велосипеди (включително и велосипеди на три колела за пренасяне на товари) без двигател

Вмъква се следният текст:

„Настоящата позиция включва също некомплектованите велосипеди, когато носят основните характеристики на комплектовани велосипеди (Общо правило 2а) за тълкуване на Комбинираната номенклатура).

Некомплектован велосипед, представен или не в демонтирано или немонтирано състояние, се класира в позиция 8712, ако съдържа рамка и вилка и най-малко два от следните компонента:

—

колела,

—

педален механизъм (включително лостовете и осите),

—

механизъм за управление (включително кормило и кормилна рейка),

—

спирачна система.“

(1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 426/2006 на Съвета (ОВ L 79, 16.3.2006 г., стр. 1).

(2)  ОВ C 50, 28.2.2006 г., стр. 1.