7.9.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 292/1 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2020/1251 НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ
от 2 септември 2020 година
за назначаване на трима съдии и на един генерален адвокат в Съда
ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ — ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взеха предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 19 от него,
като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално членове 253 и 255 от него,
като имат предвид, че:
(1) |
Мандатът на четиринадесет съдии и шестима генерални адвокати на Съда изтича на 6 октомври 2021 г., включително този на съдията, предложен от Кралство Белгия. Следва да се пристъпи към назначение за заемане на този пост за периода, който започва на 7 октомври 2021 г. и изтича на 6 октомври 2027 г. |
(2) |
Кандидатурата на г-н Koen LENAERTS беше предложена с оглед на подновяването на мандата му на съдия в Съда. |
(3) |
Освен това съгласно членове 5 и 7 от Протокол № 3 относно статута на Съда на Европейския съюз и след оставката на г-н Egils LEVITS, която влезе в сила на 17 юни 2019 г., в Съда следва да бъде назначен един съдия за остатъка от мандата на г-н Egils LEVITS, а именно до 6 октомври 2024 г. |
(4) |
За този пост се предлага кандидатурата на г-жа Ineta ZIEMELE. |
(5) |
В съответствие със същите разпоредби и след оставката на г-н Jiří MALENOVSKÝ, която влиза в сила на 6 октомври 2020 г., в Съда следва да бъде назначен един съдия за остатъка от мандата на г-н Jiří MALENOVSKÝ, а именно до 6 октомври 2024 г. |
(6) |
За този пост се предлага кандидатурата на г-н Jan PASSER. |
(7) |
Накрая, в резултат на оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза, е целесъобразно да бъде назначен един генерален адвокат в Съда за остатъка от мандата на генералния адвокат, предложен от Обединеното кралство, а именно до 6 октомври 2021 г. |
(8) |
За този пост се предлага кандидатурата на г-н Athanasios RANTOS. |
(9) |
Комитетът, създаден с член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, даде положително становище относно годността на посочените кандидати да упражняват функциите на съдия и на генерален адвокат на Съда, |
ПРИЕХА НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Г-н Koen LENAERTS се назначава за съдия в Съда за периода от 7 октомври 2021 г. до 6 октомври 2027 г.
Член 2
Г-жа Ineta ZIEMELE се назначава за съдия в Съда за периода от 7 септември 2020 г. до 6 октомври 2024 г.
Член 3
Г-н Jan PASSER се назначава за съдия в Съда за периода от 6 октомври 2020 г. до 6 октомври 2024 г.
Член 4
Г-н Athanasios RANTOS се назначава за генерален адвокат в Съда за периода от 7 септември 2020 г. до 6 октомври 2021 г.
Член 5
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 2 септември 2020 година.
Председател
M. CLAUSS