РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/1565 НА СЪВЕТА

от 28 юли 2023 година

за изменение на Регламент (ЕО) № 1183/2005 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Демократична република Конго

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 215 от него,

като взе предвид Решение (ОВППС) 2023/1568 на Съвета от 28 юли 2023 г. за изменение на Решение 2010/788/ОВППС относно ограничителни мерки с оглед на положението в Демократична република Конго (1),

като взе предвид съвместното предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и Европейската комисия,

като има предвид, че:

(1)	С Регламент (ЕО) № 1183/2005 на Съвета (2) се привежда в действие Решение 2010/788/ОВППС на Съвета (3) и се предвиждат определени мерки, насочени срещу лица, нарушаващи оръжейното ембарго по отношение на Демократична република Конго (ДРК), включително замразяване на активите им.

(2)

Предвид сериозната обстановка в ДРК, с Решение (ОВППС) 2023/1568 се изменят критериите за автономни вписвания на Съюза, така че да се даде възможност да се приложат целеви ограничителни мерки срещу физическите и юридическите лица, образуванията и органите, които оказват подкрепа на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, отговорни за поддържането на въоръжения конфликт, нестабилността или несигурността в ДРК.

(3)	Ето защо, за привеждането в действие на Решение (ОВППС) 2023/1568 е необходим нормативен акт на равнището на Съюза, по-специално с цел да се осигури еднаквото му прилагане от икономическите оператори във всички държави членки.

(4)	Поради това Регламент (ЕО) № 1183/2005 следва да бъде съответно изменен,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

В член 2б, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1183/2005, буква г) се заменя със следното:

„г)	оказване на подкрепа на физически или юридически лица, образувания или органи, отговорни за поддържането на въоръжения конфликт, нестабилността или несигурността в ДРК.“

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 28 юли 2023 година.

За Съвета

Председател

P. NAVARRO RÍOS

(1) Вж. страница 37 от настоящия брой на Официален вестник.

(2) Регламент (ЕО) № 1183/2005 на Съвета от 18 юли 2005 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Демократична република Конго (ОВ L 193, 23.7.2005 г., стр. 1).

(3) Решение 2010/788/ОВППС на Съвета от 20 декември 2010 г. относно ограничителни мерки по отношение на Демократична република Конго (ОВ L 336, 21.12.2010 г., стр. 30).