1.   Уведомленията по член 3, параграф 3, първа алинея от Регламент (ЕС) 2022/1925 съдържат цялата информация, включително документите, посочена във формуляра, съдържащ се в приложение I към настоящия регламент.

2.   Информацията, предоставена вследствие на искане за информация от страна на Комисията, посочено в член 3, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕС) 2022/1925, съдържа цялата информация, включително документите, посочени в искането на Комисията. Комисията може да посочи в искането си за информация кои от разделите на формуляра, съдържащ се в приложение I към настоящия регламент, трябва да бъдат попълнени.

3.   Ако в съответствие с член 3, параграф 5 от Регламент (ЕС) 2022/1925 уведомяващото предприятие желае да представи с уведомлението си достатъчно обосновани аргументи, за да докаже, че по изключение, въпреки че достига всички прагове по член 3, параграф 2 от посочения регламент, поради обстоятелствата, при които функционира съответната основна платформена услуга, то не отговаря на изискванията на член 3, параграф 1 от посочения регламент, предприятието представя тези аргументи в приложение към уведомлението си. За всяка отделна основна платформена услуга, за която уведомяващото предприятие желае да представи обосновани аргументи, се представя отделно приложение. Уведомяващото предприятие също така ясно посочва към кое от трите кумулативни изисквания, посочени в член 3, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2022/1925, се отнасят неговите аргументи, и за всеки аргумент обяснява защо съответната основна платформена услуга по изключение не отговаря на това изискване, въпреки че отговаря на съответния праг, посочен в член 3, параграф 2 от посочения регламент.

4.   Информацията, предоставена на Комисията по параграфи 1, 2 и 3, е точна, пълна и неподвеждаща. Тя се представя по ясен, добре структуриран и разбираем начин.

5.   Когато уведомяващото предприятие поиска която и да е предоставена информация да не бъде публикувана или разкривана по друг начин на други страни, то представя тази информация в отделен документ, като всяка страница е ясно обозначена като „търговски тайни“ и посочва причините за това.

6.   Уведомленията и представянето на информация, посочени в параграфи 1, 2 и 3, се изготвят на един от официалните езици на Съюза. Езикът на процедурата е езикът на уведомлението, посочено в параграф 1, или, при липса на такова, на представянето на информацията, посочена в параграф 2, освен ако Комисията и съответното предприятие не се споразумеят за друго. Всички приложения в съответствие с параграф 1 се представят на оригиналния им език, а когато оригиналният им език не е един от официалните езици на Съюза, те се придружават от точен превод на езика на процедурата.

7.   Уведомленията и представянето на информация, посочени в параграфи 1, 2 и 3, се придружават от писмено доказателство, че лицата, които ги представят, са упълномощени да действат от името на съответното предприятие.

8.   При обосновано искане Комисията може да освободи дадено предприятие от задължението да предостави конкретни документи или информация, необходими за уведомлението, посочено в параграф 1, когато Комисията счита, че спазването на тези задължения не е необходимо за нейната оценка на уведомлението по член 3, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2022/1925.

9.   Комисията своевременно потвърждава писмено на съответното предприятие или на представителите му получаването на уведомленията или информацията, посочени в параграфи 1, 2 и 3.

1.   Когато в информацията, съдържаща се в уведомлението или в предоставянето на данни или на обосновани аргументи, посочени в член 2, параграфи 1, 2 и 3 от настоящия регламент, има съществени пропуски, Комисията информира писмено и незабавно засегнатото предприятие или неговите представители. В такъв случай уведомлението или предоставянето на данни влиза в сила на датата, на която Комисията получи пълната информация, или на датата, на която Комисията информира засегнатото предприятие, че с оглед на съответните обстоятелства исканата информация вече не е необходима.

2.   Ако уведомлението или предоставянето на информация или на обосновани аргументи, посочени в член 2, параграфи 1, 2 и 3, обхващат две или повече основни платформени услуги, Комисията може да уточни, че информацията, съдържаща се в уведомлението или предоставянето на данни, е непълна само по отношение на една или повече от тези основни платформени услуги. В такъв случай, само по отношение на тези основни платформени услуги, уведомлението или предоставянето на данни влизат в сила на датата, на която Комисията получи пълната информация, или на датата, на която Комисията информира съответното предприятие, че с оглед на съответните обстоятелства исканата информация вече не е необходима.

3.   Докато уведомлението е в процес на преразглеждане, уведомяващото предприятие незабавно съобщава на Комисията следното:

4.   Комисията уведомява писмено и незабавно засегнатото предприятие за получаването на съобщението относно съществените промени или новата информация по параграф 3. Когато такива промени или информация биха могли да окажат значително въздействие върху оценката на Комисията на уведомлението, на предоставянето на данни или на обосновани аргументи, посочени в член 2, параграфи 1, 2 или 3, уведомлението или предоставянето на данни се счита за ефективно на датата, на която съответната информация е получена от Комисията. Комисията информира предприятието за това.

5.   За целите на настоящия член предоставянето на частично или изцяло неточна или подвеждаща информация се счита, че представлява непълна информация.

1.   Документите, представени на Комисията по Регламент (ЕС) 2022/1925, отговарят на ограниченията за формата и страниците, посочени в приложение II към настоящия регламент.

2.   При мотивирано искане Комисията може да разреши на предприятие или сдружение на предприятия да превиши тези ограничения на страниците, когато и доколкото предприятието или сдружението на предприятия докаже, че е обективно невъзможно или изключително трудно да се справи с особено сложни правни или фактически въпроси в рамките на съответните ограничения на страниците.

3.   Когато документ, представен от предприятие или сдружение на предприятия по настоящия регламент или Регламент (ЕС) 2022/1925, не е в съответствие с параграфи 1 и 2, Комисията може да поиска предприятието или сдружението на предприятия на приведат документа в съответствие.

1.   Комисията може да реши да образува производство с оглед приемане на решение по член 29 от Регламент (ЕС) 2022/1925 по всяко време, но не по-късно от датата, на която е издала предварителните констатации по член 29, параграф 3 от посочения регламент.

2.   Комисията оповестява публично образуването на производството.

1.   Освен ако не е предвидено друго в Регламент (ЕС) 2022/1925 или в член 8 от настоящия регламент и без да се засяга параграф 6 от настоящия член, информацията или документите, събрани или получени от Комисията, не се оповестяват или предоставят на разположение на Комисията, доколкото съдържат търговски тайни или друга поверителна информация на което и да е физическо или юридическо лице.

2.   Когато изисква информация съгласно член 21 от Регламент (ЕС) 2022/1925 или провежда интервюта съгласно член 22 от Регламент (ЕС) 2022/1925, Комисията информира съответните физически или юридически лица, че като предоставят информация на Комисията, те се съгласяват, че достъпът до тази информация може да бъде предоставен съгласно член 8 от настоящия регламент. Във всеки случай разпоредбите на член 8 се прилагат за всеки документ, представен спонтанно на Комисията съгласно Регламент (ЕС) 2022/1925 или настоящия регламент.

3.   Без да се засяга параграф 2, Комисията може да изисква от физическите или юридическите лица, които са автори на документи в нейната преписка, да посочат документите, декларациите или частите от тях, за които считат, че съдържат търговски тайни или друга поверителна информация. Комисията може също така да определи срок за физическите или юридическите лица да посочат всяка част от решение на Комисията, която според тях съдържа търговски тайни или друга поверителна информация.

4.   Комисията може да определи срок, в който физическите или юридическите лица:

5.   Ако физически или юридически лица не спазят в срока, определен от Комисията по параграфи 3 или 4, Комисията може да счете, че съответните документи или декларации не съдържат търговски тайни или друга поверителна информация.

6.   Ако Комисията реши, че определена информация, за която физическо или юридическо лице твърди, че е поверителна, може да бъде разкрита или защото тази информация не представлява търговска тайна или друга поверителна информация, или защото е налице първостепенен интерес от оповестяването ѝ, тя информира засегнатото физическо или юридическо лице, че възнамерява да разкрие тази информация, освен ако не получи възражения в срок от една седмица. Ако въпросното физическо или юридическо лице възрази, Комисията може да приеме мотивирано решение, в което се посочва датата, след която информацията ще бъде оповестена. Тази дата не може да бъде повече от една седмица от датата на уведомлението. Съответното физическо или юридическо лице се уведомява за решението.

7.   Освен ако Комисията не е посочила друго, всички коментари на трети страни по отношение на публикуването или консултирането по член 8, параграф 6, член 18, параграфи 5 и 6, член 19, параграф 2 и член 29, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2022/1925 се третират като неповерителни. Заинтересованите трети страни, които представят коментари, имат право да поискат заличаването на името на автора и на подателя или друга идентифицираща информация, преди коментарите да бъдат споделени с адресата на предварителните констатации или с всяка друга трета страна. Комисията може да оповести тези коментари или неповерителната им версия, при условие че е посочила тази възможност в контекста на публикуването или консултацията.

1.   При поискване Комисията предоставя достъп до преписката на предприятието или сдружението на предприятия, до което е отправила предварителните констатации по член 34, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2022/1925 („адресата“). Достъп до преписката не се предоставя преди уведомяването за предварителните констатации.

2.   Когато предоставя достъп до преписката, Комисията предоставя на адресата всички документи, посочени в предварителните констатации, при условие че са направени редакции по член 7, параграф 3 с цел защита на търговски тайни или друга поверителна информация.

3.   Без да се засяга параграф 4, Комисията предоставя също достъп до всички документи по преписката си без редактиране, при условия на оповестяване, които се определят в решение на Комисията. Условията за оповестяване се определят в съответствие със следното:

4.   При изключителни обстоятелства Комисията може да реши да не предоставя достъп до някои документи или да предоставя достъп до документи с частично заличени части съгласно условията за оповестяване, посочени в параграф 3, ако определи, че вредата, която страна, подала въпросните документи, вероятно би претърпяла от оповестяването съгласно тези условия, надделява над важността на оповестяването на целия документ за упражняването на правото на изслушване. Без да се засягат разпоредбите на член 34, параграф 4, четвърто и пето изречение от Регламент (ЕС) 2022/1925, Комисията може по същата причина да реши да не разкрива или частично да разкрива кореспонденцията между Комисията и публичните органи на държавите членки или на трети държави, както и други видове чувствителни документи.

5.   Конкретните външни юридически и икономически съветници и външни технически експерти, посочени в параграф 3, могат, в срок от една седмица от получаването на достъп съгласно условията за оповестяване, да отправят мотивирано искане до Комисията за достъп до неповерителна версия на всеки документ от преписката на Комисията, който все още не е предоставен на адресата по параграф 2, с оглед на предоставянето на тази неповерителна версия на разположение на адресата или за разширяване на условията за оповестяване, така че да бъдат обхванати допълнителни конкретни външни юридически и икономически съветници или външни технически експерти. Такъв допълнителен достъп или удължаване може да бъде предоставен само по изключение и при условие че се докаже, че е необходим за правилното упражняване на правото на адресата на изслушване.

6.   За целите на прилагането на параграфи 4 или 5 Комисията може да поиска от страната, която е представила въпросните документи, да предостави неповерителна версия на тези документи в съответствие с член 7, параграфи 3 и 4.

7.   Когато Комисията прецени, че искане по параграф 5 е добре обосновано с оглед на необходимостта да се гарантира, че адресатът е в състояние да упражни ефективно правото си на изслушване, Комисията иска от страната, подала въпросните документи, или да даде съгласието си за предоставянето на адресата на неповерителна версия, или да даде съгласието си за разширяване на обхвата на условията за оповестяване, така че да обхване определени лица или предприятия само за въпросните документи. В случай че страната, подала въпросните документи, не даде съгласието си, Комисията приема решение, в което се определят условията за оповестяване на въпросните документи.

8.   Документи, получени чрез достъп до преписката съгласно настоящия член, се използват единствено за целите на съответното производство, в рамките на което е предоставен достъп до тези документи, или за целите на съдебни или административни производства относно прилагането на Регламент (ЕС) 2022/1925, свързани с тези производства.

9.   По всяко време на процедурата Комисията може вместо — или в комбинация с — начина на предоставяне на достъп до преписката по параграф 3 по-горе, да предостави достъп до някои или до всички документи, редактирани съгласно член 7, параграф 3, за да се избегне непропорционално забавяне или административна тежест.

1.   Без да се засяга параграф 2, сроковете по Регламент (ЕС) 2022/1925 или настоящия регламент се изчисляват в съответствие с Регламент (ЕИО, Евратом) № 1182/71.

2.   Чрез дерогация от параграф 1 сроковете започват да текат от работния ден след събитието, за което се отнасят съответните разпоредби на Регламент (ЕС) 2022/1925 или на настоящия регламент.

3.   Когато даден документ не отговаря на изискванията по отношение на формата и дължината, определени в приложение II към настоящия регламент, сроковете не започват да текат, докато документът не се приведе в съответствие с искане на Комисията съгласно член 4, параграф 3.

1.   Когато определя срок по Регламент (ЕС) 2022/1925 или настоящия регламент, Комисията надлежно отчита всички съответни фактически и правни елементи и всички засегнати интереси, по-специално възможността физическите лица да упражнят правото си на изслушване и целесъобразността на производството.

2.   Когато е целесъобразно и при обосновано искане от съответните предприятия или сдружения на предприятия, отправено преди изтичането на срока, определен от Комисията съгласно Регламент (ЕС) 2022/1925 или настоящия регламент, срокът може да бъде удължен. Когато решава дали да предостави такова удължаване, Комисията преценява дали мотивираното искане е достатъчно обосновано и дали може да застраши спазването на приложимите процедурни срокове, определени в Регламент (ЕС) 2022/1925.

1.   Предаването на документи на Комисията и от нея по Регламент (ЕС) 2022/1925 и настоящия регламент се извършва чрез цифрови средства. Техническите спецификации относно средствата за предаване и подписване могат да бъдат публикувани и редовно актуализирани от Комисията.

2.   Документите, предавани чрез цифрови средства, са подписани, като се използва поне един квалифициран електронен подпис, отговарящ на изискванията, определени в Регламент (ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета (3).

3.   Документите, предадени на Комисията чрез цифрови средства, се считат за получени в деня, в който Комисията изпрати потвърждение за получаване.

4.   Документ, предаден на Комисията чрез цифрови средства, се счита за неполучен, ако е настъпило едно от следните обстоятелства:

5.   Комисията информира незабавно изпращача, ако възникне някое от обстоятелствата, посочени в параграф 4, и му дава възможност да изрази становището си и да разреши положението в разумен срок.

6.   Чрез дерогация от параграф 1, при изключителни обстоятелства, които правят предаването чрез цифрови средства невъзможно или изключително трудно, документите могат да бъдат предадени на Комисията с препоръчана поща. Тези документи се считат за получени от Комисията в деня на предаването им на адреса на компетентната служба на Комисията, публикуван от Комисията на нейния уебсайт.

7.   Чрез дерогация от параграф 1, при изключителни обстоятелства, които правят невъзможно или изключително трудно предаването чрез цифрови средства и препоръчана поща, документите могат да бъдат предадени на Комисията на ръка. Тези документи се считат за получени в деня на предаването им на адреса на компетентната служба на Комисията, публикуван от Комисията на нейния уебсайт. Доставката се потвърждава с обратна разписка от Комисията.

„Уведомяващото предприятие декларира, че доколкото му е известно, информацията, предоставена в настоящото уведомление, включително в приложенията към него, е точна, пълна и неподвеждаща, че са предоставени достоверни и пълни копия на документите, изисквани във формуляра, че всички оценки са идентифицирани като такива и представляват неговите най-добри приблизителни оценки на съответните факти и че всички изразени мнения са искрени. То е запознато с разпоредбите на член 30, параграф 3, буква а) от Регламент (ЕС) 2022/1925.“