РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/585 НА КОМИСИЯТА

от 15 март 2023 година

за поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 за разрешаване на употребата на 3-етилциклопентан-1,2-дион, 4-хидрокси-2,5-диметилфуран-3(2H)-он, 4,5-дихидро-2-метилфуран-3(2Н)-он, евгенол, 1-метокси-4-(проп-1(транс)-енил)бензен, α-пентилцинамалдехид, α-хексилцинамалдехид и 2-ацетилпиридин като фуражна добавка за някои животински видове

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1831/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животните (1), и по-специално член 9, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)	Употребата на евгенол и 1-метокси-4-(проп-1(транс)-енил)бензен като фуражни добавки беше разрешена за някои видове животни с Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 на Комисията (2) за период от 10 години.

(2)

В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 във вписването относно метода на получаване на двете горепосочени добавки погрешно е посочено само получаването им чрез химичен синтез, докато в случая на евгенол следва да бъде посочено и до извличането му от карамфил или карамфилово масло, а в случая на 1-метокси-4-(проп-1(транс)-енил)бензен — извличането му от борово масло.

(3)	Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 следва да бъде съответно поправен.

(4)	С цел да се избегнат потенциални смущения при пускането на пазара на фуражните добавки, предизвикани от грешката в Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452, настоящият регламент следва да влезе в сила по спешност.

(5)	Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

1. В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 по отношение на вписването за добавката евгенол, обозначена като „2b04003, в колоната „Състав, химична формула, описание, метод за анализ“ думите „Получен чрез химичен синтез“ се заменят със следното: „Получен чрез химичен синтез или чрез екстракция от карамфил или карамфилово масло“.

2. В приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 по отношение на вписването за добавката 1-метокси-4-(проп-1(транс)-енил)бензен, идентифицирана като „2b04010“, в колоната „Състав, химична формула, описание, метод за анализ“ думите „Получен чрез химичен синтез“ се заменят със следното: „Получен чрез химичен синтез или чрез екстракция от борово масло“.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 15 март 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

(1) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29.

(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1452 на Комисията от 1 септември 2022 г. за разрешаване на употребата на 3-етилциклопентан-1,2-дион, 4-хидрокси-2,5-диметилфуран-3(2H)-он, 4,5-дихидро-2-метилфуран-3(2Н)-он, евгенол, 1-метокси-4-(проп-1(транс)-енил)бензен, α-пентилцинамалдехид, α-хексилцинамалдехид и 2-ацетилпиридин като фуражна добавка за някои животински видове (ОВ L 228, 2.9.2022 г., стр. 17).