30.1.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 26/17


РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/186 НА КОМИСИЯТА

от 27 януари 2023 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325 по отношение на признаването на някои контролни и надзорни органи за целите на вноса на биологични продукти в Съюза

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета (1), и по-специално член 57, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

(1)

Приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325 на Комисията (2) съдържа списъка на контролните и надзорните органи, признати за целите на равностойността и компетентни да извършват контрол и да издават сертификати в трети държави. Като се имат предвид новата информация и новите заявления, получени от Комисията след приемането на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325, в този списък следва да бъдат направени някои промени.

(2)

Комисията получи и разгледа заявление от „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.“ за оттегляне на предоставеното му от нея признаване за продуктова категория А за Доминиканската република, Гватемала и Ел Салвадор поради липса на оператори.

(3)

Комисията получи и разгледа заявление от „EKO-CONTROL SK s.r.o.“ за оттегляне на предоставеното му от нея признаване за всички трети държави, за които е признат.

(4)

„LETIS S.A.“ не представи в годишния си доклад и след множество искания актуализирана информация за доклада с оценка, изготвен от неговия орган по акредитация в съответствие с член 33, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета (3), във връзка с непреработените продукти от аквакултури и водорасли, за които е признат.

(5)

Освен това „LETIS S.A.“ не съобщи на Комисията цялата информация, свързана с техническото му досие.

(6)

„LETIS S.A.“ също така не предприе подходящи корективни мерки в отговор на случаи на несъответствие и нарушения на правилата за биологично производство, констатирани от Комисията. Сред констатираните несъответствия и нарушения са следните: i) наличието на няколко уведомления в OFIS относно този контролен орган; и ii) неподходящи последващи разследвания от страна на „LETIS S.A.“ във връзка с тези уведомления в OFIS.

(7)

И накрая, след одита на „LETIS S.A.“, извършен от Комисията през 2021 г., дружеството не успя да докаже, че е приложило ефективни и засилени мерки за контрол и че е предприело необходимите корективни действия за отстраняване на установените от Комисията недостатъци. Това създава риск потребителят да бъде подведен за истинското естество на продуктите, сертифицирани от „LETIS S.A.“

(8)

Поради всяка от четирите причини, изброени в съображения (4)—(7) по-горе, и в съответствие с член 4, параграф 1, буква г), подточки ii), iii), v) и vii) от Делегиран регламент (ЕС) 2021/1342 на Комисията (4), „LETIS S.A.“ следва да бъде заличен от списъка на контролните и надзорните органи, съдържащ се в приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325.

(9)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325 следва да бъде съответно изменен.

(10)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по биологично производство,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложение II към Регламент (ЕС) 2021/2325 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 27 януари 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 1.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325 на Комисията от 16 декември 2021 г. за съставяне, в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета, на списъка с третите държави и на списъка с надзорните и контролните органи, които са признати съгласно член 33, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета за целите на вноса на биологични продукти в Съюза (ОВ L 465, 29.12.2021 г., стр. 8).

(3)  Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета от 28 юни 2007 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 2092/91 (OB L 189, 20.7.2007 г., стр. 1).

(4)  Делегиран регламент (ЕС) 2021/1342 на Комисията от 27 май 2021 г. за допълване на Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета с правила за информацията, която трябва да се изпраща от третите държави, както и от контролните и надзорните органи, за целите на надзора над тяхното признаване съгласно член 33, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета за внасяни биологични продукти, и за мерките, които трябва да се предприемат при упражняването на този надзор (ОВ L 292, 16.8.2021 г., стр. 20).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2325 се изменя, както следва:

1)

Във вписването за „Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.“ точка 3 се заменя със следното:

„3.

Кодови номера, трети държави и съответни категории на продуктите:

Кодов номер

Трета държава

Категория на продуктите

A

B

C

D

E

F

CO-BIO-104

Колумбия

x

x

DO-BIO-104

Доминиканска република

GT-BIO-104

èГватемалаç

MX-BIO-104

èМексикоç

x

x

x

SV-BIO-104

èЕл Салвадорç

—“

2)

Вписването за „EKO-CONTROL SK s.r.o.“ се заличава;

3)

Вписването за „LETIS S.A.“ се заличава.