23.1.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 21/1 |
РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/144 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА
от 18 януари 2023 година
за отмяна на Регламент (ЕИО) № 1108/70 на Съвета относно въвеждане на счетоводна система за разходи по инфраструктурата във връзка с железопътния, автомобилния и вътрешноводен транспорт и за отмяна на Регламент (ЕО) № 851/2006 на Комисията за определяне съдържанието на различните позиции в счетоводните форми, указани в приложение I към Регламент (ЕИО) № 1108/70 на Съвета
ЕВРОПЕЙСКИЯТ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взеха предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 91 от него,
като взеха предвид предложението на Европейската комисия,
след предаване на проекта на законодателния акт на националните парламенти,
като взеха предвид становището на Европейския икономически и социален комитет (1),
след консултация с Комитета на регионите,
в съответствие с обикновената законодателна процедура (2),
като имат предвид, че:
(1) |
Европейският парламент, Съветът и Комисията потвърдиха в Междуинституционалното споразумение от 13 април 2016 г. за по-добро законотворчество (3) съвместния си ангажимент за актуализиране и опростяване на законодателството на Съюза. |
(2) |
Целесъобразно е редовно да се анализира законодателството на Съюза, за да може да бъде актуализирано и когато е възможно, да се намалява обема му. Отмяната на неактуално законодателство способства за поддържането на прозрачността на законодателната рамка на Съюза, на нейната яснота и удобство при прилагането ѝ от държавите членки и съответните заинтересовани страни. |
(3) |
Регламент (ЕИО) № 1108/70 на Съвета (4) изисква от държавите членки да докладват за разходите за инфраструктура за железопътния, автомобилния и вътрешноводния транспорт, както и за статистическите отчети за използването на тази инфраструктура. |
(4) |
Регламент (ЕИО) № 1108/70 съдържа неактуални разпоредби и определения и е непоследователен и несъвместим с по-нови правни актове на Съюза, които са в сила понастоящем, задължаващи държавите членки да докладват данни за инвестициите в транспортна инфраструктура и за използването на инфраструктурата. |
(5) |
Регламент (ЕИО) № 1108/70 е свързан с прекомерни административни трудности при събирането на данните, изисквани със същия регламент. От 2005 г. насам само четири държави членки са предоставяли такива данни. |
(6) |
Поради това Регламент (ЕИО) № 1108/70 следва да бъде отменен, за да се отстранят несъответствията в правния ред на Съюза и да се допринесе за опростяване на законодателството на Съюза чрез премахване на правен акт, който вече не е актуален. |
(7) |
Тъй като Регламент (ЕО) № 851/2006 (5) на Комисията се отнася до прилагането на Регламент (ЕИО) № 1108/70, неговото предназначение ще отпадне с отмяната на Регламент (ЕИО) № 1108/70. Поради това Регламент (ЕО) № 851/2006 следва също да бъде отменен, |
ПРИЕХА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регламенти (ЕИО) № 1108/70 и (ЕО) № 851/2006 се отменят.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Страсбург на 18 януари 2023 година.
За Европейския парламент
Председател
R. METSOLA
За Съвета
Председател
J. ROSWALL
(1) Становище от 26 октомври 2022 г. (все още непубликувано в Официален вестник).
(2) Позиция на Европейския парламент от 13 декември 2022 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 19 декември 2022 г.
(3) ОВ L 123, 12.5.2016 г., стр. 1.
(4) Регламент (ЕИО) № 1108/70 на Съвета от 4 юни 1970 г. относно въвеждане на счетоводна система за разходи по инфраструктурата във връзка с железопътния, автомобилния и вътрешноводен транспорт (ОВ L 130, 15.6.1970 г., стр. 4).
(5) Регламент (ЕО) № 851/2006 на Комисията от 9 юни 2006 г. за определяне съдържанието на различните позиции в счетоводните форми, указани в приложение I към Регламент (ЕИО) № 1108/70 на Съвета (ОВ L 158, 10.6.2006 г., стр. 3).