|
4.8.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 196/35 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2023/1600 НА СЪВЕТА
от 3 август 2023 година
за изменение на Решение (ОВППС) 2016/610 за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 42, параграф 4 и член 43, параграф 2 от него,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 19 април 2016 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2016/610 (1), с което беше създадена мисията на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA) с мандат до 19 септември 2018 г. |
|
(2) |
На 28 юли 2022 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2022/1334 (2), с което срокът на действие на EUTM RCA беше удължен до 20 септември 2023 г. и мандатът ѝ беше изменен. |
|
(3) |
На 13 юли 2023 г., въз основа на цялостния стратегически преглед на EUTM RCA и на консултативната мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО в Централноафриканската република (EUAM RCA), Комитетът по политика и сигурност препоръча мандатът на EUTM RCA по принцип да бъде удължен до 19 септември 2024 г. и най-късно през март 2024 г. да бъде извършена стратегическа оценка както на EUTM RCA, така и на EUAM RCA. |
|
(4) |
Решение (ОВППС) 2016/610 следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение (ОВППС) 2016/610 се изменя, както следва:
|
1) |
В член 10 се добавя следният параграф: „6. Референтната сума за общите разходи на EUTM RСА за периода от 20 септември 2023 г. до 19 септември 2024 г. възлиза на 5 212 000 евро. Процентът от референтната сума, посочен в член 51, параграф 2 от Решение (ОВППС) 2021/509, е 15 % за поети задължения и 0 % за плащания.“ |
|
2) |
В член 13 параграф 2 се заменя със следното: „2. След извършване на стратегическа оценка от КПС, която трябва да бъде извършена не по-късно от март 2024 г., EUTM RCA приключва на 19 септември 2024 г.“ |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 3 август 2023 година.
За Съвета
Председател
P. NAVARRO RÍOS
(1) Решение (ОВППС) 2016/610 на Съвета от 19 април 2016 г. за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA) (ОВ L 104, 20.4.2016 г., стр. 21).
(2) Решение (ОВППС) 2022/1334 на Съвета от 28 юли 2022 г. за изменение на Решение (ОВППС) 2016/610 за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA) (ОВ L 201, 1.8.2022 г., стр. 27).