28.4.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 113/49 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/872 НА КОМИСИЯТА
от 20 април 2023 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 относно определени спешни мерки във връзка с шарката по овцете и шарката по козите в Испания
(нотифицирано под номер С(2023) 2749)
(само текстът на испански език е автентичен)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (1), и по-специално член 259, параграф 1 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 на Комисията (2) беше прието в рамките на Регламент (ЕС) 2016/429 и с него се определят спешни мерки за Испания във връзка с огнищата на шарка по овцете и козите, открити в регионите Андалусия и Кастилия-Ла Манча, където те образуват два отделни клъстера — по един във всеки регион. |
(2) |
По-конкретно в Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 се предвижда, че защитните и надзорните зони и допълнителните ограничителни зони, определени от Испания вследствие на огнища на шарка по овцете и козите в съответствие с член 21 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията (3), трябва да включват най-малко областите, изброени в приложението към същото решение за изпълнение. |
(3) |
В допълнение към защитните и надзорните зони беше определена допълнителна ограничителна зона в съответствие с член 21, параграф 1, буква в) от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 както в региона Андалусия, така и в региона Кастилия-Ла Манча, където Испания трябваше да приложи определени мерки по отношение на ограничението на движението на овце и кози извън тази зона, за да се предотврати разпространението на болестта и в останалата част от нейната територия и останалата част от Съюза. |
(4) |
След приемането на Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 Испания уведоми Комисията за осем нови огнища на шарка по овцете и шарка по козите в животновъдни обекти, в които се отглеждат овце и/или кози, разположени в региона Кастилия-Ла Манча. Вследствие на това областите, посочени като защитни и надзорни зони, както и като допълнителни ограничителни зони за Испания, в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333, бяха допълнително изменени, като последното изменение на посоченото приложение бе направено с Решение за изпълнение (ЕС) 2023/836 на Комисията (4). |
(5) |
В периода след датата на приемане на Решение за изпълнение (ЕС) 2023/836 Испания уведоми Комисията за едно ново огнище на шарка по овцете и шарка по козите в животновъдни обекти, в които се отглеждат овце и/или кози, в региона Кастилия-Ла Манча, и по-специално в провинция Сиудад Реал в рамките на защитната зона, която вече е определена в този регион. |
(6) |
Компетентният орган на Испания предприе необходимите мерки за контрол на болестта, изисквани съгласно Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, включително определянето на защитни и надзорни зони около новите огнища. Освен това Испания запази определените по-рано ограничителни зони около трите предишни огнища, регистрирани в Кастилия-Ла Манча от началото на 2023 г. |
(7) |
Поради това областите, посочени като защитни, надзорни и допълнителни ограничителни зони за Испания в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333, следва да бъдат изменени в пространствен и времеви аспект, като се вземе предвид настоящата епизоотична обстановка в регион Кастилия-Ла Манча. |
(8) |
Освен това с оглед на настоящата епизоотична обстановка е необходимо да се въведат по-строги мерки във връзка с движението на овце и кози, отглеждани в защитните или надзорните зони, за да се предотврати разпространението на болестта към останалата част от територията на Испания и останалата част от Съюза. За тази цел движението на овце и кози, отглеждани в защитните или надзорните зони, следва да бъде разрешено само до кланица за незабавно клане в рамките съответно на същата защитна или надзорна зона, в която се намира животновъдният обект на произход. Освен това е необходимо да се гарантира, че овцете и козите, които трябва да бъдат придвижени, преминават предварително клиничен преглед, за да се гарантира отсъствието на съмнение за болест, транспортните средства трябва да бъдат почистени и дезинфекцирани преди и след транспортирането и трябва да включват само овце и кози със същия здравен статус, отглеждани в един и същ животновъден обект. |
(9) |
Предвид неотложността на епизоотичната обстановка в Съюза по отношение на разпространението на шарката по овцете и шарката по козите е важно измененията, които е необходимо да бъдат направени с настоящото решение в Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333, да породят действие възможно най-скоро. |
(10) |
Освен това предвид настоящата епизоотична обстановка в Съюза във връзка с шарката по овцете и шарката по козите, срокът на прилагане на Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 следва бъде удължен до 31 октомври 2023 г. |
(11) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 следва да бъде съответно изменено. |
(12) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 се изменя, както следва:
1. |
Член 3 се заменя със следното: „Член 3 Мерки, които се прилагат в зищитните, надзорните и допълнителните ограничителни зони 1. Движението на овце и кози, отглеждани в защитната зона, се допуска само ако е разрешено от компетентния орган и ако те отговарят на условията, посочени в параграфи 2, 7 и 8. 2. Движението на овце и кози, отглеждани в защитната зона, може да бъде разрешено от компетентния орган, когато такова движение на овце и кози е директно към кланица, разположена в същата защитна зона като животновъдния обект на произход, за незабавно клане. 3. Движението на овце и кози, отглеждани в надзорната зона, се допуска само ако е разрешено от компетентния орган и ако те отговарят на условията, посочени в параграфи 4, 7 и 8. 4. Движението на овце и кози, отглеждани в надзорната зона, може да бъде разрешено от компетентния орган, когато такова движение на овце и кози е директно към кланица, разположена в същата надзорна зона като животновъдния обект на произход, за незабавно клане. 5. Движението на овце и кози от допълнителната ограничителна зона към местоназначение извън тази допълнителна ограничителна зона се допуска само ако е разрешено от компетентния орган и ако овцете и козите отговарят на условията, посочени в параграфи 6, 7 и 8. 6. Движението на овце и кози, отглеждани в допълнителната ограничителна зона, към дестинация извън тази допълнителна ограничителна зона може да бъде разрешено от компетентния орган, когато такова движение на овце и кози е директно към кланица, намираща се на територията на Испания, за незабавно клане. 7. Овцете и козите, които трябва да бъдат транспортирани, подлежат на клиничен преглед от страна на компетентния орган не по-рано от 24 часа преди датата на транспортиране. 8. Транспортните средства, използвани за движението на овце и кози от защитните, надзорните или допълнителните ограничителни зони, определени в параграфи 1, 3 и 5, трябва:
|
2. |
Член 5 се заменя със следното: „Член 5 Прилагане Настоящото решение се прилага до 31 октомври 2023 г.“ |
3. |
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 се заменя с текста на приложението към настоящото решение. |
Член 2
Адресат
Адресат на настоящото решение е Кралство Испания.
Съставено в Брюксел на 20 април 2023 година.
За Комисията
Stella KYRIAKIDES
Член на Комисията
(1) ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1.
(2) Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 на Комисията от 23 ноември 2022 г. относно определени спешни мерки във връзка с шарката по овцете и шарката по козите в Испания и за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2022/1913 (ОВ L 308, 29.11.2022 г., стр. 22).
(3) Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 на Комисията от 17 декември 2019 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правила за профилактика и контрол на някои болести от списъка (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 64).
(4) Решение за изпълнение (ЕС) 2023/836 на КОМИСИЯТА от 11 април 2023 година за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2022/2333 относно определени спешни мерки във връзка с шарката по овцете и шарката по козите в Испания (ОВ L 105, 20.4.2023 г., стр. 51).
ПРИЛОЖЕНИЕ
„ПРИЛОЖЕНИЕ
А. Защитни и надзорни зони, определени около потвърдени огнища
Регион и референтен номер по ADIS на огнището |
Области, определени като защитни и надзорни зони, част от ограничителните зони в Испания съгласно член 1 |
Дата, до която се прилагат мерките |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Регион Кастилия–Ла Манча ES-CAPRIPOX-2023-00003 ES-CAPRIPOX-2023-00004 ES-CAPRIPOX-2023-00005 ES-CARPIPOX-2023-00006 |
Защитна зона: Защитна зона, която обхваща посочените по-долу области: В провинция Сиудад Реал — общините:
|
31.5.2023 г. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Надзорна зона: Надзорна зона, която обхваща посочените по-долу области: В провинция Сиудад Реал — общините:
В провинция Толедо — общините:
В провинция Куенка — община:
|
15.6.2023 г. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Надзорна зона: Надзорна зона, която обхваща посочените по-долу области: В провинция Сиудад Реал — общините:
|
1.6.2023—15.6.2023 г. |
Б. Допълнителни ограничителни зони
Регион |
Области, определени като допълнителни ограничителни зони, част от ограничителните зони в Испания съгласно член 1 |
Дата, до която се прилагат мерките |
||||||||
Регион Кастилия–Ла Манча |
Допълнителна ограничителна зона, която обхваща посочените по-долу провинции:
|
31.7.2023 г. |