(1)

На 31 юли 2014 г. Съветът прие Решение 2014/512/ОВППС (1).

(2)

В своята Резолюция ES-11/1, приета на 2 март 2022 г., Общото събрание на Организацията на обединените нации (ООН) осъди най-категорично агресията на Руската федерация срещу Украйна в нарушение на член 2, параграф 4 от Устава на ООН. В Резолюция ES-11/4, приета на 12 октомври 2022 г., Общото събрание на ООН, като отбеляза изявлението на генералния секретар на ООН от 29 септември 2022 г., в което той припомни, че всяко анексиране на територия на дадена държава от друга държава в резултат на заплаха или употреба на сила представлява нарушение на Устава на ООН и на принципите на международното право, осъди организирането от Руската федерация на незаконните т. нар. референдуми в райони, които се намират в пределите на международно признатите граници на Украйна, и опита за незаконно анексиране на украинските Донецка, Херсонска, Луганска и Запорожка области след организирането на тези т.нар. референдуми. В своя акт с обвързваща сила от 16 март 2022 г., в който са посочени временни мерки, Международният съд разпореди Руската федерация незабавно да преустанови военните операции на територията на Украйна.

(3)

Докато незаконните действия на Руската федерация продължават да нарушават забраната за употреба на сила, която е императивна норма на международното право, е целесъобразно да се запазят всички мерки, наложени от Съюза, и при необходимост да се предприемат допълнителни мерки. В този контекст срокът на действие на Решение 2014/512/ОВППС следва да бъде удължен с още шест месеца.

(4)

Поради това Решение 2014/512/ОВППС следва да бъде съответно изменено,