СТАНОВИЩЕ НА КОМИСИЯТА

от 10 май 2023 година

във връзка с плана за погребване на радиоактивни отпадъци, получени от новия цех „AMC2“, разположен на площадката „Трикастин“ във Франция

(Само текстът на френски език е автентичен)

(2023/C 174/01)

Оценката по-долу е изготвена съгласно разпоредбите на Договора за Евратом, без да се засягат евентуалните допълнителни оценки, извършвани съгласно Договора за функционирането на Европейския съюз, и задълженията, произтичащи от него и от съответното вторично законодателство (1).

На 6 юли 2022 г. Европейската комисия получи от правителството на Франция общите данни по член 37 от Договора за Евратом, които са свързани с плана за погребването на радиоактивни отпадъци (2), получени от новия цех „AMC2“.

Въз основа на тези данни и на допълнителната информация, която беше поискана от Комисията на 29 септември 2022 г. и беше предоставена от френските органи на 31 януари 2023 г., както и след консултация с експертната група, Комисията изготви следното становище:

1.	Разстоянието от площадката до най-близката граница на друга държава членка, в този случай Италия, е 170 km.

2.

При нормална експлоатация няма вероятност изхвърлянето на газообразни или течни радиоактивни вещества да доведе до облъчване на населението на друга държава членка, което да е значимо от здравна гледна точка, предвид границите на дозата, определени в директивата за основните норми на безопасност (3).

3.	Твърдите радиоактивни отпадъци ще бъдат прехвърляни за лицензирано третиране (в цеха „TRIDENT“ на площадката „Трикастин“) или в съоръжения за погребване, разположени във Франция.

4.

В случай на непланирани изхвърляния на радиоактивни вещества вследствие на авария от вида и с мащабите, разгледани в общите данни, няма вероятност тези изхвърляния да доведат до радиоактивно замърсяване на водата, почвата или въздушното пространство в друга държава членка, което да бъде значително от здравна гледна точка, в съответствие с разпоредбите на директивата за основните норми на безопасност.

В заключение становището на Комисията е, че изпълнението на плана за погребване на радиоактивните отпадъци в каквато и да е форма, получени от новия цех „AMC2“, разположен на площадката „Трикастин“ във Франция, нито при нормална експлоатация, нито в случай на авария от вида и с мащабите, посочени в общите данни, има вероятност да доведе до радиоактивно замърсяване на водата, почвата или въздуха в друга държава членка, което да е значително от здравна гледна точка, предвид разпоредбите, определени в директивата за основните норми на безопасност.

---

(1)  Например съгласно Договора за функционирането на Европейския съюз следва аспектите, свързани с околната среда, да бъдат оценени допълнително. Наред с другото Европейската комисия би искала да обърне внимание на разпоредбите на Директива 2011/92/ЕС относно оценката на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда, изменена с Директива 2014/52/ЕС; на Директива 2001/42/ЕО относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда, както и на Директива 92/43/ЕИО за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна и на Директива 2000/60/ЕО за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите.

(2)  Отстраняване на радиоактивни отпадъци по смисъла на точка 1 от Препоръка 2010/635/Евратом на Комисията от 11 октомври 2010 г. относно прилагането на член 37 от Договора за Евратом (ОВ L 279, 23.10.2010 г., стр. 36).

(3)  Директива 2013/59/Евратом на Съвета от 5 декември 2013 г. за определяне на основни норми на безопасност за защита срещу опасностите, произтичащи от излагане на йонизиращо лъчение и за отмяна на директиви 89/618/Евратом, 90/641/Евратом, 96/29/Евратом, 97/43/Евратом и 2003/122/Евратом (ОВ L 13, 17.1.2014 г., стр. 1).