РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/1219 НА КОМИСИЯТА
от 14 юли 2022 година
за изменение на приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 по отношение на образци на сертификати за въвеждане в Съюза и за транзитно преминаване през него на пратки с определени съставни продукти
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 853/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход (1), и по-специално член 7, параграф 2, буква а) от него,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (2), и по-специално член 238, параграф 3 и член 239, параграф 3 от него,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета от 15 март 2017 г. относно официалния контрол и другите официални дейности, извършвани с цел да се гарантира прилагането на законодателството в областта на храните и фуражите, правилата относно здравеопазването на животните и хуманното отношение към тях, здравето на растенията и продуктите за растителна защита, за изменение на регламенти (ЕО) № 999/2001, (ЕО) № 396/2005, (ЕО) № 1069/2009, (ЕО) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета, регламенти (ЕО) № 1/2005 и (ЕО) № 1099/2009 на Съвета и директиви 98/58/ЕО, 1999/74/ЕО, 2007/43/ЕО, 2008/119/ЕО и 2008/120/ЕО на Съвета, и за отмяна на регламенти (ЕО) № 854/2004 и (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета, директиви 89/608/ЕИО, 89/662/ЕИО, 90/425/ЕИО, 91/496/ЕИО, 96/23/ЕО, 96/93/ЕО и 97/78/ЕО на Съвета и Решение 92/438/ЕИО на Съвета (Регламент относно официалния контрол) (3), и по-специално член 90, първа алинея, букви а) и б) и член 126, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
|
(1)
|
В Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията (4) се определят правила относно предвидените в Регламент (ЕС) 2016/429 ветеринарни здравни сертификати, изисквани за въвеждане в Съюза на определени пратки с животни и стоки, предвидените в Регламент (ЕС) 2017/625 официални сертификати и ветеринарните здравни/официални сертификати на основание на посочените регламенти (наричани заедно по-долу „сертификатите“). По-конкретно, в приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се установяват — наред с останалите образци — и образци на сертификати за въвеждане в Съюза и за транзитно преминаване през него на пратки с определени съставни продукти.
|
|
(2)
|
В глава 50 от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се установява образец на ветеринарен здравен/официален сертификат за въвеждане в Съюза на нетрайни съставни продукти и на трайни съставни продукти, съдържащи някакво количество месни продукти, с изключение на желатин, колаген и силно рафинирани продукти, и предназначени за консумация от човека (образец COMP). В глава 52 от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се установява образец на ветеринарен здравен сертификат за транзитно преминаване през Съюза до трета държава чрез незабавен транзит или след съхранение в Съюза на нетрайни съставни продукти и на трайни съставни продукти, съдържащи някакво количество месни продукти и предназначени за консумация от човека (образец TRANSIT-COMP). И двата образеца включват специално ветеринарно-санитарно удостоверение за млечни продукти, съдържащи се в съставните продукти. Изискванията за топлинна обработка, посочени в тези удостоверения, следва да бъдат приведени в съответствие с видовете обработка, определени в приложение XXVII към Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията (5). Освен това изискването за посочване на датите на производство на млечните продукти и на продуктите на основата на коластра, съдържащи се в съставните продукти, следва да бъде заличено като излишно предвид описанието в бележка под линия 2, обхващащо всички съставки от животински произход. Освен това някои бележки под линия в част II от забележките в тези образци следва да бъдат допълнени и изяснени. Поради това е необходимо глави 50 и 52 от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 да бъдат съответно изменени.
|
|
(3)
|
Освен това изискването за посочване на номера на одобрението на предприятието на произход на млечните продукти, съдържащи се в съставните продукти, преминаващи транзитно през Съюза, следва да бъде заличено в глава 52 от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235, тъй като Съюзът не е крайното местоназначение на тези съставни продукти. Поради това е необходимо глава 52 от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 да бъде съответно изменена.
|
|
(4)
|
Поради това приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 следва да бъде съответно изменено.
|
|
(5)
|
За да се избегнат смущения в търговията във връзка с въвеждането в Съюза и транзитното преминаване през него на пратки с определени съставни продукти, използването на сертификати, издадени в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235, приложим преди измененията, внесени с настоящия регламент, следва да продължи да бъде разрешено за преходен период при определени условия.
|
|
(6)
|
Тъй като Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се прилага от 21 април 2021 г., в интерес на правната сигурност и за улесняване на търговията измененията, които трябва да бъдат направени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 с настоящия регламент, следва да породят действие по спешност.
|
|
(7)
|
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,
|
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
За преходен период до 15 април 2023 г. пратките с определени съставни продукти, придружени от съответните сертификати, издадени в съответствие с образците, установени в глави 50 и 52 от приложение III към Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235, приложим преди измененията в посочения регламент за изпълнение, внесени с настоящия регламент, продължават да бъдат разрешени за въвеждане в Съюза и за транзитно преминаване през него, при условие че сертификатът е издаден не по-късно от 15 януари 2023 г.
Член 3
Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 14 юли 2022 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1)
ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 55.
(2)
ОВ L 84, 31.3.2016 г., стр. 1.
(3)
ОВ L 95, 7.4.2017 г., стр. 1.
(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/2235 на Комисията от 16 декември 2020 г. за определяне на правила за прилагането на регламенти (ЕС) 2016/429 и 2017/625 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на образците на ветеринарни здравни сертификати, образците на официални сертификати и образците на ветеринарни здравни/официални сертификати за въвеждане в Съюза и за движение в рамките на Съюза на пратки с определени категории животни и стоки и по отношение на официалното сертифициране във връзка с тези сертификати и за отмяна на Регламент (ЕО) № 599/2004, регламенти за изпълнение (ЕС) № 636/2014 и (ЕС) 2019/628, Директива 98/68/EО и решения 2000/572/ЕО, 2003/779/ЕО и 2007/240/ЕО (ОВ L 442, 30.12.2020 г., стр. 1).
(5) Делегиран регламент (ЕС) 2020/692 на Комисията от 30 януари 2020 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата за въвеждането в Съюза на пратки с някои животни, зародишни продукти и продукти от животински произход и за движението им и боравенето с тях след въвеждане (ОВ L 174, 3.6.2020 г., стр. 379).
