21.6.2022   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 165/41


РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/961 НА КОМИСИЯТА

от 20 юни 2022 година

за разрешаване на пускането на пазара на тетрахидрокуркуминоиди като нова храна и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2015 г. относно новите храни, за изменение на Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 258/97 на Европейския парламент и на Съвета и на Регламент (ЕО) № 1852/2001 на Комисията (1), и по-специално член 12, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

В Регламент (ЕС) 2015/2283 се предвижда, че на пазара на Съюза могат да бъдат пуснати само новите храни, разрешени и включени в списъка на Съюза на новите храни.

(2)

По силата на член 8 от Регламент (ЕС) 2015/2283 беше приет Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията (2), с който се изготвя списък на Съюза на новите храни.

(3)

На 22 януари 2020 г. дружеството „Sabinsa Europe GmbH“ („заявителят“) подаде до Комисията заявление за разрешение в съответствие с член 10, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283 за пускането на пазара на Съюза на тетрахидрокуркуминоиди като нова храна. Тетрахидрокуркуминоидите се произвеждат чрез хидрогениране на куркуминоиди, извлечени от ризомите на растението куркума (Curcuma longa L.). Заявителят поиска тетрахидрокуркуминоидите да се използват при нива, които не надвишават 300 mg/ден, в добавките към храни, както са определени в Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3), предназначени за възрастни, с изключение на бременни жени и кърмачки.

(4)

На 22 януари 2020 г. заявителят изпрати до Комисията искане за защита на данните, обект на права на собственост, по отношение на аналитичните данни (4), бактериално изследване за обратни мутации (5), изпитване in vitro за микроядра в клетки (6), 90-дневно изследване за орална субхронична токсичност и скринингово изпитване за токсичност за репродукцията/развиващия се организъм при гризачи (7), подадени в подкрепа на заявлението.

(5)

На 29 юли 2020 г. Комисията поиска от Европейския орган за безопасност на храните („Органа“) да извърши оценка на тетрахидрокуркуминоиди като нова храна.

(6)

В съответствие с член 11 от Регламент (ЕС) 2015/2283 на 27 октомври 2021 г. Органът прие научното си становище „Safety of tetrahydrocurcuminoids from turmeric (Curcuma longa L.) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283 (8)“ (Безопасност на тетрахидрокуркуминоидите от куркума (Curcuma longa L.) като нова храна съгласно Регламент (ЕС) 2015/2283).

(7)

В научното си становище Органът стигна до заключението, че тетрахидрокуркуминоидите са безопасни при предложените условия на употреба за предложените целеви популации при нива, които не надвишават 140 mg/ден. Освен това Органът заяви, че този прием, макар и по-нисък от нивото от 300 mg/ден, предложено от заявителя, осигурява адекватна граница на експозиция на нивата, при които не се наблюдава неблагоприятно въздействие, установени при изследванията за субхронична токсичност и токсичност за репродукцията/развиващия се организъм. Поради това посоченото научно становище дава достатъчно основания да се установи, че тетрахидрокуркуминоидите, когато се използват на нива, ненадвишаващи 140 mg/ден в добавки към храни, предназначени за възрастни, с изключение на бременни жени и кърмачки, отговарят на условията за пускането им на пазара в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283.

(8)

В научното си становище Органът посочи, че заключението му относно безопасността на новата храна се основава на съдържащите се в досието на заявителя аналитични данни, бактериално изследване за обратни мутации, изпитване in vitro за микроядра в клетки, 90-дневно изследване за орална субхронична токсичност и скринингово изпитване за токсичност за репродукцията/развиващия се организъм при гризачи, без които той нямаше да може да направи оценка на новата храна и да стигне до своето заключение.

(9)

Комисията поиска от заявителя да поясни допълнително предоставената обосновка във връзка с претенцията за права на собственост над тези изследвания и изпитвания, както и да поясни претенцията си за изключително право на позоваване на тези данни в съответствие с член 26, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2015/2283.

(10)

Заявителят посочи, че разполага с права на собственост и изключителни права на позоваване на аналитичните данни, бактериалното изследване за обратни мутации, изпитването in vitro за микроядра в клетки, 90-дневното изследване за орална субхронична токсичност и скрининговото изпитване за токсичност за репродукцията/развиващия се организъм при гризачи, към момента на подаване на заявлението, поради което трети страни нямат право на законен достъп, използване или позоваване на посочените данни.

(11)

Комисията направи оценка на цялата информация, предоставена от заявителя, и счита, че той е доказал в достатъчна степен, че е изпълнил изискванията по член 26, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2015/2283. Поради това аналитичните данни, бактериалното изследване за обратни мутации, изпитването in vitro за микроядра в клетки, 90-дневното изследване за орална субхронична токсичност и скрининговото изпитване за токсичност за репродукцията/развиващия се организъм при гризачи следва да бъдат защитени в съответствие с член 27, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2015/2283. Поради това само на заявителя следва да бъде разрешено да пуска на пазара в рамките на Съюза тетрахидрокуркуминоиди за срок от пет години от влизането в сила на настоящия регламент.

(12)

При все това фактът, че разрешаването на тетрахидрокуркуминоиди и позоваването на съдържащите се в досието на заявителя научни данни са ограничени единствено в полза на заявителя, не възпрепятства последващи заявители да подават заявления за разрешаване на пускането на пазара на същата нова храна, при условие че заявлението им се основава на законно получена информация в подкрепа на съответното разрешение.

(13)

Целесъобразно е включването на тетрахидрокуркуминоиди като нова храна в списъка на Съюза на новите храни да съдържа информацията, посочена в член 9, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2015/2283. Нехидрогенирани куркуминоиди и/или куркумин са били използвани в добавки към храни на пазара на Съюза преди 15 май 1997 г. Куркуминът и куркуминоидите се метаболизират в организма по същите метаболитни пътища, по които биха могли да се метаболизират тетрахидрокуркуминоидите. Тъй като не може да се изключи, че приемът на куркуминоиди от комбинираната употреба и на едните, и на другите може да доведе до граница на експозиция, която е по-ниска от границата на експозиция, установена от Органа, е необходимо да се информират потребителите, че добавки към храни, съдържащи тетрахидрокуркуминоиди, не следва да се консумират, ако в същия ден се консумират добавки към храни, съдържащи куркумин и/или куркуминоиди.

(14)

Тетрахидрокуркуминоидите следва да се включат в списъка на Съюза на новите храни, установен в Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470. Поради това приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 следва да бъде съответно изменено.

(15)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

1.   Разрешава се пускането на пазара в рамките на Съюза на тетрахидрокуркуминоиди.

Тетрахидрокуркуминоидите се включват в списъка на Съюза на новите храни, установен в Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470.

2.   Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Само на дружеството „Sabinsa Europe GmbH“ (9) се разрешава да пуска на пазара в рамките на Съюза новата храна, посочена в член 1, за срок от пет години, считано от 11 юли 2022 г., освен ако последващ заявител получи разрешение за тази нова храна, без да се позовава на научните данни, защитени съгласно член 3, или със съгласието на „Sabinsa Europe GmbH“.

Член 3

Научните данни, съдържащи се в досието на заявлението и отговарящи на условията, определени в член 26, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2015/2283, не се използват в полза на последващ заявител за срок от пет години, считано от 11 юли 2022 г., без съгласието на „Sabinsa Europe GmbH“.

Член 4

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 20 юни 2022 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 327, 11.12.2015 г., стр. 1.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 на Комисията от 20 декември 2017 г. за изготвяне на списъка на Съюза на новите храни в съответствие с Регламент (ЕС) 2015/2283 на Европейския парламент и на Съвета относно новите храни (ОВ L 351, 30.12.2017 г., стр. 72).

(3)  Директива 2002/46/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 10 юни 2002 г. за сближаване на законодателствата на държавите членки по отношение на добавките към храни (ОВ L 183, 12.7.2002 г., стр. 51).

(4)  Sabinsa Europe GmbH (2019 г., непубликувано).

(5)  Индийски институт по токсикология (2004 г., непубликувано).

(6)  Индийски институт по токсикология (2004 г., непубликувано).

(7)  Majeed M., et al., 2019 г. Изследвания за субхронична токсичност и токсичност за репродукцията/развиващия се организъм на тетрахидрокуркумин при плъхове. Токсикологични изследвания 35: 65—74.

(8)  EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2021 г.; 19(12):6936.

(9)  Адрес: Monzastrasse 4, 63225 Langen, Германия.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2470 се изменя, както следва:

1)

в таблица 1 (Разрешени нови храни) се вмъква следното вписване:

Разрешена нова храна

Условия, при които новата храна може да се употребява

Допълнителни специфични изисквания за етикетиране

Други изисквания

Защита на данните

Тетрахидрокуркуминоиди

Посочена категория храни

Максимални нива

Означението на новата храна при етикетиране на хранителните продукти, които я съдържат, е „тетрахидрокуркуминоиди“.

При етикетиране на добавки към храни, съдържащи тетрахидрокуркуминоиди, се посочва, че:

а)

те следва да се консумират само от възрастни, с изключение на бременни жени и кърмачки;

б)

те не следва да се консумират, ако в същия ден се консумират други добавки към храни, съдържащи куркумин и/или куркуминоиди.

 

Разрешена на 11 юли 2022 г. Включването на настоящото вписване се основава на научни доказателства, обект на права на собственост, и на научни данни, защитени в съответствие с член 26 от Регламент (ЕС) 2015/2283.

Заявител: „Sabinsa Europe GmbH“, Monzastrasse 4, 63225 Langen, Германия. По време на срока на защита на данните новата храна тетрахидрокуркуминоиди е разрешена за пускане на пазара в рамките на Съюза само от „Sabinsa Europe GmbH“, освен ако последващ заявител получи разрешение за новата храна, без да се позовава на научните доказателства, обект на права на собственост, и на научните данни, защитени в съответствие с член 26 от Регламент (ЕС) 2015/2283, или със съгласието на „Sabinsa Europe GmbH“.

Краен срок на защитата на данните: 11 юли 2027 г.“

Добавки към храни по смисъла на определението в Директива 2002/46/ЕО, предназначени за възрастни, с изключение на бременни жени и кърмачки

140 mg/ден

2)

В таблица 2 (Спецификации) се вмъква по азбучен ред следното вписване:

Разрешена нова храна

Спецификации

Тетрахидрокуркуминоиди

Описание:

Тетрахидрокуркуминоидите се произвеждат чрез поредица от етапи, включващи екстракция на куркуминоиди от изсушени, пулверизирани ризоми на куркума (Curcuma longa L.), хидрогениране (чрез използване на паладий върху въглерод (Pd/C) като катализатор), концентрация, кристализация, сушене и смилане на прах.

Характеристики/състав:

Общо тетрахидрокуркуминоиди (на база сухо вещество) (% w/w): > 95,0

Влага (% w/w): ≤ 1,0

Пепел (% w/w): ≤ 1,0

Паладий (mg/kg): < 5,0

Микробиологични критерии:

Общ брой аеробни микроорганизми: ≤ 5 000 CFU/g

Общ брой дрожди/плесени: ≤ 100 CFU/g

Escherichia coli: < 10 CFU/g

Staphylococcus aureus: ≤ 10 CFU/g

Ентеробактерии: ≤ 10 CFU/g

Salmonella spp.: Отсъствие в 25 g

Колиформи: ≤ 10 CFU/g

CFU: образуващи колония единици“