ДИРЕКТИВА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/2438 НА КОМИСИЯТА

от 12 декември 2022 година

за изменение на Директива 93/49/ЕИО и на Директива за изпълнение 2014/98/ЕС по отношение на регулираните некарантинни вредители от значение за Съюза по посадъчния материал на декоративни растения, овощния посадъчен материал и овощните растения, предназначени за производство на плодове

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 98/56/ЕО на Съвета от 20 юли 1998 г. относно търговията с посадъчен материал на декоративни растения (1), и по-специално член 5, параграф 5 от нея,

като взе предвид Директива 2008/90/ЕО на Съвета от 29 септември 2008 г. относно предлагането на пазара на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производство на плодове (2), и по-специално член 4 от нея,

като има предвид, че:

(1)

С Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията (3) се създава списък на карантинните вредители от значение за Съюза, карантинните вредители по отношение на определена защитена зона и регулираните некарантинни вредители от значение за Съюза (РНКВ). Освен това в него се определят изисквания за въвеждането и движението на територията на Съюза на определени растения, растителни продукти и други обекти с цел да се предотврати навлизането, установяването и разпространението на тези вредители на територията на Съюза.

(2)

Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 наскоро беше изменен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2285 на Комисията (4), за да се актуализира фитосанитарният статус на някои вредители и да се изменят специфичните мерки срещу тези вредители, когато това е целесъобразно. От съображения за последователност по отношение на измененията, засягащи тези вредители, новите елементи следва също да бъдат отразени в Директива 93/49/ЕИО на Комисията (5) и в Директива за изпълнение 2014/98/ЕС на Комисията (6).

(3)

Вредителят Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu & Goto беше включен в част Г от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на посадъчния материал на декоративни растения, тъй като отговаря на изискванията за включване в списъка на РНКВ. Поради това е обосновано този вредител да бъде включен в приложението към Директива 93/49/ЕИО.

(4)

Вредителят Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld беше включен в части Г и Й от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на посадъчния материал на декоративни растения и съответно на овощния посадъчен материал и овощните растения, предназначени за производство на плодове, тъй като отговаря на изискванията за включване в списъка на РНКВ. Поради това е обосновано този вредител да бъде включен в приложението към Директива 93/49/ЕИО и в приложение II към Директива за изпълнение 2014/98/ЕС.

(5)

Също така е необходимо в Директива за изпълнение 2014/98/ЕС да бъдат включени мерки срещу наличието на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по някои растения за засаждане, използвани като овощен посадъчен материал и овощни растения, предназначени за производство на плодове.

(6)

Вредителят Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. беше включен като карантинен вредител от значение за Съюза в приложение II към Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 и беше заличен от списъка на РНКВ в приложение IV към същия регламент. Поради това посоченият вредител следва да бъде заличен и от списъка на РНКВ в приложение I към Директива за изпълнение 2014/98/ЕС, както и от приложение IV към същата директива по отношение на овощния посадъчен материал и овощните растения, предназначени за производство на плодове от Fragaria L.

(7)

С Директива за изпълнение 2014/98/ЕС се въвежда изискването, че предбазовият материал, базовият материал, сертифицираният материал и Conformitas Agraria Communitatis (CAC) материал подлежат на визуална инспекция в съоръженията, полетата и партидите, която да установи, че въпросният материал е свободен от РНКВ, посочени в приложения I и II към същата директива, и при спазване на изискванията в приложение IV, по отношение на съответния род или вид.

(8)

С цел осигуряване на съгласуваност с Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на областите, за които е установено, че са свободни от вредители, следва и в Директива за изпълнение 2014/98/ЕС да се въведе изключение от изискването за визуална инспекция, вземане на проби и извършване на изпитвания върху предбазов, базов, сертифициран и САС материал.

(9)

С Решение за изпълнение (ЕС) 2017/925 на Комисията (7) на някои държави членки беше временно разрешено да сертифицират предбазов материал, който принадлежи към някои видове овощни растения и е произведен на полето при необезопасеност от насекоми. Срокът на действие на разрешението, предоставено в това отношение на Франция, изтече на 31 декември 2018 г. Поради това частта „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ в раздел 4 от приложение IV към Директива за изпълнение 2014/98/ЕС по отношение на предбазов материал от Cydonia oblonga Mill. следва да бъде заличена, за да се отчете изтичането на срока на действие на въпросното разрешение.

(10)

След приемането на Директива за изпълнение 2014/98/ЕС опитът на държавите членки показа, че мерките срещу Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, поради които цели партиди овощен посадъчен материал и овощни растения не се допускат за предлагане на пазара при откриване в производствения обект на посадъчен материал и овощни растения със симптоми, са непропорционални спрямо съответния фитосанитарен риск. Директива за изпълнение 2014/98/ЕС следва да бъде изменена, за да се осигури съгласуваност с преразгледаните мерки за управление на риска, посочени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072, за борба с Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider. Посадъчният материал и овощните растения със симптоми следва незабавно да се изкореняват и унищожават.

(11)

В съответствие с член 32 от Директива за изпълнение 2014/98/ЕС до 31 декември 2022 г. държавите членки имат право да разрешават пускането на пазара на своята територия на посадъчен материал и овощни растения, произведени от предбазови, базови и сертифицирани майчини растения или САС материал, които са съществували преди 1 януари 2017 г., дори и ако този материал или тези овощни растения не отговарят на изискванията на посочената директива за изпълнение. Опитът на държавите членки при прилагането на законодателството показа, че сертифицирането на семена и разсад не попада в обхвата на схемата на Съюза за сертифициране на посадъчен материал и овощни растения. Поради това действащите понастоящем преходни мерки следва да продължат да се прилагат само по отношение на семената и разсада с оглед на времето, необходимо за адаптирането на тези материали към изискванията на посочената директива за изпълнение. За да се избегнат смущения в търговията с тези материали, този срок следва да се удължи до 31 декември 2029 г.

(12)	Ботаническото наименование на Prunus amygdalus Batsch следва да бъде променено на Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb, за да се вземат предвид промените в таксономичната номенклатура.

(13)	Поради това Директива 93/49/ЕИО и Директива за изпълнение 2014/98/ЕС следва да бъдат съответно изменени.

(14)	Мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Изменение на Директива 93/49/ЕИО

Приложението към Директива 93/49/ЕИО се изменя в съответствие с приложение I към настоящата директива.

Член 2

Изменение на Директива за изпълнение 2014/98/ЕС

Директива за изпълнение 2014/98/ЕС се изменя, както следва:

В член 10 параграф 5 се заменя със следното:

„5. Параграф 1 не се прилага за:

а)	предбазови майчини растения и предбазов материал по време на криоконсервация;

б)

предбазов материал, когато този материал е произведен в области, за които е известно или е установено, че са свободни от съответните вредители в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки („Изисквания за установяване на зони, свободни от вредители“, МСФМ № 4 (1995 г.), Рим, Международна конвенция по растителна защита, ФАО 2017 г.).“;

В член 16 параграф 5 се заменя със следното:

„5. Параграф 1 не се прилага за:

а)	базови майчини растения и базов материал по време на криоконсервация;

б)

базов материал, когато този материал е произведен в области, за които е известно или е установено, че са свободни от съответните вредители в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки („Изисквания за установяване на зони, свободни от вредители“, МСФМ № 4 (1995 г.), Рим, Международна конвенция по растителна защита, ФАО 2017 г.).“;

В член 21 параграф 5 се заменя със следното:

„5. Параграф 1 не се прилага за:

а)	сертифицирани майчини растения и сертифициран материал по време на криоконсервация;

б)

сертифициран материал, когато този материал е произведен в области, за които е известно или е установено, че са свободни от съответните вредители в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки („Изисквания за установяване на зони, свободни от вредители“, МСФМ № 4 (1995 г.), Рим, Международна конвенция по растителна защита, ФАО 2017 г.).“;

В член 26 параграф 2 се заменя със следното:

„2. Параграф 1 не се прилага за:

а)	CAC материал по време на криоконсервация;

б)

CAC материал, когато този материал е произведен в области, за които е известно или е установено, че са свободни от съответните вредители в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки („Изисквания за установяване на зони, свободни от вредители“, МСФМ № 4 (1995 г.), Рим, Международна конвенция по растителна защита, ФАО 2017 г.).“;

Член 32 се заменя със следното:

„Член 32

Преходни мерки

До 31 декември 2029 г. държавите членки могат да разрешават пускането на пазара на семена и разсад, произведени от предбазови, базови и сертифицирани майчини растения или САС материал, които са съществували преди 1 януари 2017 г. и са били официално сертифицирани или отговарят на условията за квалифициране като САС материал преди 31 декември 2029 г. При пускане на пазара посочените материали се идентифицират с позоваване на настоящия член на етикета и с документ.“;

6)	Приложения I, II, IV и V се изменят в съответствие с приложение II към настоящата директива.

Член 3

Транспониране

1. Държавите членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 30 юни 2023 г. Те незабавно съобщават на Комисията текста на тези разпоредби.

Когато държавите членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите членки.

2. Държавите членки съобщават на Комисията текста на основните разпоредби от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Член 4

Влизане в сила

Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз.

Член 5

Адресати

Адресати на настоящата директива са държавите членки.

Съставено в Брюксел на 12 декември 2022 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

(1) ОВ L 226, 13.8.1998 г., стр. 16.

(2) ОВ L 267, 8.10.2008 г., стр. 8.

(3) Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за установяване на еднакви условия за изпълнението на Регламент (ЕС) 2016/2031 на Европейския парламент и на Съвета за защитните мерки срещу вредителите по растенията, за отмяна на Регламент (ЕО) № 690/2008 на Комисията и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2019 на Комисията (ОВ L 319, 10.12.2019 г., стр. 1).

(4) Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2285 на Комисията от 14 декември 2021 г. за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на списъка на вредителите, забраните и изискванията за въвеждането и движението на територията на Съюза на растения, растителни продукти и други обекти и за отмяна на решения 98/109/ЕО и 2002/757/ЕО и на Регламенти за изпълнение (ЕС) 2020/885 и (ЕС) 2020/1292 (ОВ L 485, 22.12.2021 г., стр. 173).

(5) Директива 93/49/ЕИО на Комисията от 23 юни 1993 г. за установяване на таблица с условията, на които трябва да отговарят посадъчният материал за декоративни растения и декоративните растения съгласно Директива 91/682/ЕИО на Съвета (ОВ L 250, 7.10.1993 г., стр. 9).

(6) Директива за изпълнение 2014/98/ЕС на Комисията от 15 октомври 2014 г. за прилагане на Директива 2008/90/ЕО на Съвета по отношение на специфичните изисквания за родовете и видовете овощни растения, посочени в приложение I към нея, специфичните изисквания, които да бъдат изпълнени от доставчиците, както и подробни правила относно официалните инспекции (ОВ L 298, 16.10.2014 г., стр. 22).

(7) Решение за изпълнение (ЕС) 2017/925 на Комисията от 29 май 2017 г. за временно разрешаване на някои държави членки да сертифицират предбазов материал от някои видове овощни растения, произведен на полето при необезопасеност от насекоми, и за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2017/167 (ОВ L 140, 31.5.2017 г., стр. 7).

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Изменения в Директива за изпълнение 2014/98/ЕС

Директива за изпълнение 2014/98/ЕС се изменя, както следва:

1)	в приложение I, вписването за „Fragaria L.“, втората колона вписването „Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. [PHYPAU]“ се заличава;

приложение II се изменя, както следва:

а)

между антетката на колоните в таблицата и вписването за „Citrus L., Fortunella Swingle и Poncirus Raf.“ се вмъква следното вписване:

„Castanea sativa Mill.

Гъби и оомицети

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld [PHYTRA]“

б)

във вписването за „Vaccinium L.“, втората колона, преди текста „Вируси, вироиди, вирусоподобни болести и фитоплазми“ се вмъква следният текст:

„Гъби и оомицети

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld [PHYTRA]“;

приложение IV се изменя, както следва:

а)

раздел 1 „Castanea sativa Mill.“ се изменя, както следва:

буква б) „Категория „предбазови“, буква в) „Категория „базови“ и буква г) „Категории „сертифицирани“ и „САС“ се заменят със следното:

„б)

Категория „предбазови“

Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта

Когато е предоставена дерогация за производството на предбазов материал на полето при необезопасеност от насекоми в съответствие с Решение за изпълнение (ЕС) 2017/925 на Комисията (*1), се прилагат следните изисквания:

Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „предбазови“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „предбазови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr;

ii)

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „предбазови“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „предбазови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld;

в)

Категория „базови“

Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта

Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „базови“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „базови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr;

ii)

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „базови“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „базови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld;

г)

Категории „сертифицирани“ и „САС“

Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта

Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:

—	посадъчният материал и овощните растения от категории „сертифицирани“ и „CAC“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категории „сертифицирани“ и „CAC“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категории „сертифицирани“ и „САС“, при които се наблюдават симптоми на Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, се изкореняват, а останалият посадъчен материал и останалите овощни растения се подлагат на инспекция през интервали от една седмица и в производствения обект не се наблюдават симптоми в продължение на най-малко три седмици преди експедирането;

ii)

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld:

—

посадъчният материал и овощните растения от категории „сертифицирани“ и „САС“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категории „сертифицирани“ и „САС“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категории „сертифицирани“ и „САС“, при които се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld, в производствения обект и всички растения в радиус от 2 m от посадъчния материал и овощните растения със симптоми се изкореняват и унищожават, включително прилепналата почва;

—

за всички растения, намиращи се в радиус от 10 m от посадъчния материал и овощните растения със симптоми, и за останалия посадъчен материал и останалите овощни растения от засегнатата партида:

—

в рамките на три месеца след откриването на посадъчен материал и овощни растения със симптоми не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения при поне две инспекции за откриване на вредителя, извършени в подходящо време, като през този тримесечен период не са били извършвани третирания, потискащи симптомите на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; и

—

след този тримесечен период:

—	не са наблюдавани симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения в производствения обект; или

—	изследва се представителна проба от този посадъчен материал и тези овощни растения, които трябва да бъдат придвижени, и се установява, че те са свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; и и

—

за всеки друг посадъчен материал и всички други овощни растения в производствения обект:

—	не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения в производствения обект; или

—	изследвана е представителна проба от този посадъчен материал и тези овощни растения, които трябва да бъдат придвижени, и е установено, че те са свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld.

(*1) Решение за изпълнение (ЕС) 2017/925 на Комисията от 29 май 2017 г. за временно разрешаване на някои държави членки да сертифицират предбазов материал от някои видове овощни растения, произведен на полето при необезопасеност от насекоми, и за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2017/167 (ОВ L 140, 31.5.2017 г., стр. 7).“;"

б)	в раздел 4 „Cydonia oblonga Mill.“, буква б) „Категория „предбазови“ частта „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ се заличава;

в)	в раздел 6 „Fragaria L.“, буква г) „Категория „сертифицирани“, „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“, подточка iii), тирето „1 % за:“ вписването „Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al.“ се заличава;

г)

раздел 8 „Malus Mill.“ се изменя, както следва:

в буква в) „Категория „базови“ се добавя следният раздел:

„ Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта

Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „базови“ се произвеждат в области, за които е известно, че са свободни от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

—

през последния пълен вегетационен сезон при посадъчния материал и овощните растения от категория „базови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider и всички намиращи се в непосредствена близост растения със симптоми се изкореняват и незабавно се унищожават;

ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „базови“ са произведени в области, за които е известно, че са свободни от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категория „базови“ в производствения обект се подлагат на инспекция през последния пълен вегетационен сезон и целият посадъчен материал и всички овощни растения, при които се наблюдават симптоми на Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и всички заобикалящи ги растения гостоприемници незабавно се изкореняват и унищожават.“;

ii)

в буква г) „Категория „сертифицирани“ се добавя следният раздел:

„ Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта

Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ се произвеждат в области, за които е известно, че са свободни от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

—

през последния пълен вегетационен сезон при посадъчния материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider и всички намиращи се в непосредствена близост растения със симптоми се изкореняват и незабавно се унищожават; или

—

през последния пълен вегетационен сезон симптоми на Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider се наблюдават при не повече от 2 % от посадъчния материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ в производствения обект и въпросните посадъчен материал и овощни растения, както и всички намиращи се в непосредствена близост растения, при които са наблюдавани симптоми, се изкореняват и незабавно се унищожават, а от останалите посадъчен материал и овощни растения, при които не са наблюдавани симптоми, но които принадлежат към партиди, в които са открити посадъчен материал и овощни растения със симптоми, е подбрана представителна проба, която е подложена на изпитване и за която е установено, че е свободна от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider;

ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ са произведени в области, за които е известно, че са свободни от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ в производствения обект се подлагат на инспекции през последния пълен вегетационен сезон и целият посадъчен материал и всички овощни растения, при които се наблюдават симптоми на Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., и всички заобикалящи ги растения гостоприемници незабавно се изкореняват и унищожават.“;

iii)	буква д) „Категории „базови“ и „сертифицирани“ се заличава;

д)

раздел 12 „Pyrus L.“ се изменя, както следва:

в буква б) „Категория „предбазови“, раздел „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ подточка i) „Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider“ се заменя със следното:

„—	посадъчният материал и овощните растения от категория „предбазови“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—

през последните три вегетационни сезона при посадъчния материал и овощните растения от категория „предбазови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider и всички намиращи се в непосредствена близост растения със симптоми се изкореняват и незабавно се унищожават;“;

ii)

в буква д) „Категории „базови“ и „сертифицирани“, раздел „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ подточка i) „Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider“ се заменя със следното:

„—	посадъчният материал и овощните растения от категории „базови“ и „сертифицирани“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—

през последния пълен вегетационен сезон при посадъчния материал и овощните растения от категории „базови“ и „сертифицирани“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider и всички намиращи се в непосредствена близост растения със симптоми се изкореняват и незабавно се унищожават; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категории „базови“ и „сертифицирани“ в производствения обект и всички намиращи се в непосредствена близост растения, при които са наблюдавани симптоми на Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider по време на визуални инспекции през последните три вегетационни сезона, се изкореняват и незабавно се унищожават;“;

iii)

в буква е) „Категория „CAC“, раздел „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ подточка i) „Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider“ се заменя със следното:

„—	посадъчният материал и овощните растения от категория „CAC“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—

през последния пълен вегетационен сезон при посадъчния материал и овощните растения от категория „CAC“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider и всички намиращи се в непосредствена близост растения със симптоми се изкореняват и незабавно се унищожават; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категория „CAC“ в производствения обект и всички намиращи се в непосредствена близост растения, при които са наблюдавани симптоми на Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider по време на визуални инспекции през последните три вегетационни сезона, се изкореняват и незабавно се унищожават;“;

е)

раздел 15 „Vaccinium L.“ се изменя, както следва:

в буква б) „Категория „базови“, раздел „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ се добавя следната подточка:

„iv)

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „базови“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „базови“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld;“;

ii)

в буква г) „Категория „сертифицирани“, раздел „Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта“ се добавя следната подточка:

„iii)

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „сертифицирани“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категория „сертифицирани“, при които се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld, в производствения обект и всички растения в радиус от 2 m от посадъчния материал и овощните растения със симптоми се изкореняват и унищожават, включително прилепналата почва;

—

след този тримесечен период:

—	не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения в производствения обект; или

—	изследвана е представителна проба от този посадъчен материал и тези овощни растения, които трябва да бъдат придвижени, и е установено, че те са свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; и

—

за всеки друг посадъчен материал и всички други овощни растения в производствения обект:

—	не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения в производствения обект; или

—	изследвана е представителна проба от този посадъчен материал и тези овощни растения, които трябва да бъдат придвижени, и е установено, че те са свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld;“;

iii)

добавя се следната буква:

„д)

Категория „CAC“

Изисквания по отношение на производствения обект, мястото на производство или областта

—

Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld:

—	посадъчният материал и овощните растения от категория „CAC“ се произвеждат в области, определени от компетентния орган като свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld в съответствие с приложимите международни стандарти за фитосанитарни мерки; или

—	през последния пълен вегетационен цикъл при посадъчния материал и овощните растения от категория „CAC“ в производствения обект не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; или

—

посадъчният материал и овощните растения от категория „CAC“, при които се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld, в производствения обект и всички растения в радиус от 2 m от посадъчния материал и овощните растения със симптоми се изкореняват и унищожават, включително прилепналата почва; и

—

—	не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения в производствения обект; или

—	изследвана е представителна проба от този посадъчен материал и тези овощни растения, които трябва да бъдат придвижени, и е установено, че те са свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld; и

—

за всеки друг посадъчен материал и всички други овощни растения в производствения обект:

—	не се наблюдават симптоми на Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld по този посадъчен материал и тези овощни растения в производствения обект; или

—	изследвана е представителна проба от този посадъчен материал и тези овощни растения, които трябва да бъдат придвижени, и е установено, че те са свободни от Phytophthora ramorum (изолати от ЕС) Werres, De Cock & Man in ’t Veld;“;

4)	В приложение V редът „Prunus amygdalus, P. armeniaca, P. domestica, P. persica и P. salicina“ се заменя със следното: „ Prunus armeniaca L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Mill.) D. A. Webb, Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindl.“