РЕШЕНИЕ (ЕС) 2022/2585 НА СЪВЕТА

от 8 ноември 2022 година

за подписване, от името на Съюза, и временно прилагане на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Мавриций (2022—2026 г.)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 43 във връзка с член 218, параграф 5 от него,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като има предвид, че:

(1)	Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Мавриций (1) (наричано по-нататък „споразумението“) беше сключено с Решение 2014/146/ЕС на Съвета (2) и влезе в сила на 28 януари 2014 г.

(2)	В първия протокол (3) към споразумението бяха определени за срок от три години възможностите за риболов, предоставени на корабите на Съюза във водите на Мавриций, както и финансовото участие на Съюза. Срокът на действие на посочения протокол изтече на 27 януари 2017 г.

(3)	Във втория протокол (4) към споразумението бяха определени за срок от четири години възможностите за риболов, предоставени на корабите на Съюза във водите на Мавриций, както и финансовото участие на Съюза. Срокът на действие на посочения протокол изтече на 7 декември 2021 г.

(4)	Със споразумение под формата на размяна на писма между Съюза и Мавриций (5) срокът на действие на втория протокол към споразумението беше удължен до 4 октомври 2022 г.

(5)	На 28 септември 2021 г. Съветът упълномощи Комисията да започне преговори с Мавриций за сключването на нов протокол за прилагане на споразумението.

(6)	Тези преговори приключиха успешно и на 7 май 2022 г. беше парафиран нов протокол за прилагане на споразумението (наричан по-нататък „протоколът“) със срок на действие от четири години.

(7)

Целта на протокола е да се приложи споразумението, за да се даде възможност на Съюза и Мавриций да работят в по-тясно сътрудничество за насърчаване на океанската икономика, аквакултурата, устойчивото развитие на океаните, морското пространствено планиране, морската енергия и морската среда, развитието на морската политика и синята икономика, като същевременно се допринася за осигуряването на достойни условия на труд в сектора на рибарството.

(8)	Поради това протоколът следва да бъде подписан от името на Съюза, при условие за сключването му на по-късна дата.

(9)	Протоколът следва да започне да се прилага възможно най-скоро с оглед на икономическото значение на риболовните дейности на Съюза в риболовната зона на Мавриций и на необходимостта да се ограничи във възможно най-голяма степен прекъсването на тези дейности.

(10)	Поради това протоколът следва да се прилага временно, считано от датата на подписването му, до приключването на процедурите, необходими за влизането му в сила, а настоящото решение следва да влезе в сила на датата, на която бъде прието.

(11)	В съответствие с член 42 от Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета (6) беше проведена консултация с Европейския надзорен орган по защита на данните, който прие становище на 24 октомври 2022 г.,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Разрешава се подписването, от името на Съюза, на Протокола за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Мавриций (2022—2026 г.), при условие за сключването на посочения протокол (7).

Член 2

Председателят на Съвета е оправомощен да посочи лицето(лицата), упълномощено(и) да подпише(ат) протокола от името на Съюза.

Член 3

Протоколът се прилага временно в съответствие с член 18 от него от датата на подписването му до приключването на процедурите, необходими за влизането му в сила.

Член 4

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 8 ноември 2022 година.

За Съвета

Председател

Z. STANJURA

(1) ОВ L 79, 18.3.2014 г., стр. 3.

(2) Решение 2014/146/ЕС на Съвета от 28 януари 2014 г. за сключване на Споразумение за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Мавриций (ОВ L 79, 18.3.2014 г., стр. 2).

(3) Протокол за определяне на възможностите за риболов и финансовото участие, предвидени в Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Мавриций (ОВ L 79, 18.3.2014 г., стр. 9).

(4) Протокол за определяне на възможностите за риболов и на финансовото участие, предвидени в Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Мавриций (ОВ L 279, 28.10.2017 г., стр. 3).

(5) Споразумение под формата на размяна на писма между Европейския съюз и Република Мавриций относно удължаването на срока на действие на Протокола за определяне на възможностите за риболов и финансовото участие, предвидени в Споразумението за партньорство в областта на рибарството между Европейския съюз и Република Мавриций (ОВ L 115, 13.4.2022 г., стр. 45).

(6) Регламент (EC) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (OB L 295, 21.11.2018 г., стр. 39).

(7) Вж. страница … от настоящия брой на Официален вестник.