21.10.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 273/20 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2022/1994 НА СЪВЕТА
от 17 октомври 2022 година
относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Подкомитета по географските означения, създаден по силата на Споразумението за всеобхватно и засилено партньорство между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Република Армения, от друга страна, във връзка с приемането на процедурния му правилник
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея във връзка с член 218, параграф 9 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
(1) |
Споразумението за всеобхватно и засилено партньорство между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Република Армения, от друга страна (1) (наричано по-долу „споразумението“), беше сключено от Съюза с Решение (ЕС) 2018/104 на Съвета (2), прилагаше се временно от 1 юни 2018 г. и влезе в сила на 1 март 2021 г. |
(2) |
Съгласно член 240, параграф 2 от споразумението Подкомитетът по географските означения (наричан по-долу „Подкомитетът“) трябва да приеме свой процедурен правилник. |
(3) |
Целесъобразно е да бъде определена позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Подкомитета във връзка с неговия процедурен правилник, тъй като този правилник ще има обвързващо действие за Съюза. |
(4) |
С цел да се гарантира ефективното прилагане на споразумението, процедурният правилник на Подкомитета следва да бъде приет. |
(5) |
Поради това позицията на Съюза в рамките на Подкомитета следва да се основава на проекта на решение на този Подкомитет, приложен към настоящото решение, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Подкомитета по географските означения във връзка с приемането на неговия процедурен правилник, се основава на проекта на решение на този Подкомитет, приложен към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Люксембург на 17 октомври 2022 година.
За Съвета
Председател
J. BORRELL FONTELLES
(1) ОВ L 23, 26.1.2018 г., стр. 4.
(2) Решение (ЕС) 2018/104 на Съвета от 20 ноември 2017 г. за подписване, от името на Съюза, и временно прилагане на Споразумението за всеобхватно и засилено партньорство между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Република Армения, от друга страна (ОВ L 23, 26.1.2018 г., стр. 1).